The Year 2000 Minus 25 歌詞 日本語訳
クリス・クリストファーソン - 2000 年マイナス 25 年
Kris Kristofferson - The Year 2000 Minus 25 の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
>From The LP.. Who's To Bless & Who's To Blame
>LPより..誰が祝福するのか、誰が責められるのか
Welcome to the year 2000 minus 25
2000 年マイナス 25 年へようこそ
Who'll say you can smell'er for the smoke
煙の匂いがわかるなんて誰が言うだろう
God's still up there laughin' so He's gotta be alive
神様はまだあそこで笑ってるから生きてるはずだよ
Who says He can't take a dirty joke
下ネタが許せないと誰が言ったのか
Power is 'n' Power does 'n' Power slips away so easy to a few
力は「n」 力は「n」 力は簡単に逃げてしまう、少数の人には
Who'd a thought them Arabs woulda bought the USA
彼らアラブ人がアメリカを買うなんて誰が想像しただろうか
Just to give it to the Jews
それをユダヤ人に与えるためだけに
Cho.. Singing crime still don't pay just like it used to
チョー。歌う犯罪はまだ昔のように報われない
And you know that time slips away 'till you die
そしてあなたは死ぬまで時間は過ぎ去っていくのを知っています
And you know that I don't give a damn when I choose too
そして、あなたは私が選択するときも気にしないことを知っています
And you know it don't hurt so bad when you're high
そして、あなたがハイになっているとき、それはそれほど苦痛ではないことを知っています
Folks say does the future rob the homesick & the brave
人々は、未来はホームシックと勇敢な者を奪うのかと言います
Even matter anymore
もうどうでもいい
There ain't no more reason for them boys to run away now
もう彼らが逃げる理由はない
Than there was to fight before
以前に戦ったよりも
Would you tell me why the hell we tried to get back in the war
なぜ私たちが戦争に戻ろうとしたのか教えていただけますか
What we wasted in teh last
最後に無駄にしたもの
Might just ain't as righteous as it used to be before
以前ほど正義ではなくなるかもしれない
When your army's out of gas
軍隊がガス欠になったとき
Cho..
チョー。
Dan Nicholas
ダン・ニコラス
Arnprior, On., Canada
カナダ、オンタリオ州アーンプライアー
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
This dock you meant was spell chequed!
このドックはスペル チェックが行われたということですね!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
