Change كلمات أغنية ترجمة عربية

CHANGE ? Taylor Swift
يتغير ؟ تايلور سويفت
Email: leavethepieces@gmail.com
البريد الإلكتروني: leavethepieces@gmail.com
It's just a sad picture,
إنها مجرد صورة حزينة
The final blow hits you
الضربة الأخيرة تضربك
Somebody else gets what you wanted again
شخص آخر يحصل على ما أردت مرة أخرى
You know it's all the same
أنت تعلم أن الأمر كله متشابه
Another time and place
وقت ومكان آخر
Repeating history, and your getting sick of it
تكرار التاريخ، وسئمت منه
But I believe in whatever you do
لكنني أؤمن بكل ما تفعله
And I'll do anything to see it through
وسأفعل أي شيء لرؤيته
Because these things will change
لأن هذه الأشياء سوف تتغير
Can you feel it now?
هل يمكنك أن تشعر به الآن؟
These walls that they put up to hold us back will fall down
هذه الجدران التي أقاموها لتعيقنا سوف تسقط
It's a revolution, the time will come for us to finally win
إنها ثورة، وسيأتي الوقت لننتصر أخيرًا
We'll sing hallelujah
سوف نغني هللويا
We'll sing hallelujah, oh
سوف نغني هللويا، أوه
So we've been outnumbered
لذلك لقد فاق عددنا
Raided and now cornered
تمت مداهمة ومحاصرة الآن
It's hard to fight when the fight ain't fair
من الصعب القتال عندما يكون القتال غير عادل
We're getting stronger now
نحن نصبح أقوى الآن
From things they never found
من الأشياء التي لم يتم العثور عليها أبدا
They might be bigger, but we're faster and never scared
قد تكون أكبر، لكننا أسرع ولا نخاف أبدًا
You can walk away and say we don't need this
يمكنك الابتعاد والقول أننا لا نحتاج إلى هذا
But there's something in your eyes, says we can beat this
ولكن هناك شيء ما في عينيك، يقول أنه يمكننا التغلب على هذا
Cause these things will change
لأن هذه الأشياء سوف تتغير
Can you feel it now?
هل يمكنك أن تشعر به الآن؟
These walls that they put up to hold us back will fall down
هذه الجدران التي أقاموها لتعيقنا سوف تسقط
It's a revolution, the time will come for us to finally win
إنها ثورة، وسيأتي الوقت لننتصر أخيرًا
We'll sing hallelujah
سوف نغني هللويا
We'll sing hallelujah
سوف نغني هللويا
Oh
أوه
Tonight we're standing on our knees
الليلة نحن نقف على ركبنا
To fight for what we worked for all these years
للقتال من أجل ما عملنا من أجله طوال هذه السنوات
The battle was long, it's the fight of our lives
كانت المعركة طويلة، إنها معركة حياتنا
Will we stand up champions tonight?
هل سنقف أبطالاً الليلة؟
It was the night things changed
كانت تلك الليلة التي تغيرت فيها الأمور
Can you see it now?
هل يمكنك رؤيته الآن؟
These walls that they put up to hold us back fell down
لقد سقطت تلك الجدران التي أقاموها لإيقافنا
It's a revolution, throw your hands up, cause we never gave in
إنها ثورة، ارفعوا أيديكم، لأننا لم نستسلم أبدًا
We'll sing hallelujah
سوف نغني هللويا
We'll sing hallelujah
سوف نغني هللويا
m
م
Hallelujah
سبحان الله
E B/Eb C#m A x3 B B C#m A (single strum, let ring)
E B/Eb C#m A x3 B B C#m A (مداعبة موسيقية واحدة، رنين)