Through the Dark Liedtext Deutsche Übersetzung
KT Tunstall – Durch die Dunkelheit
by KT Tunstall
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Obviously this song's actually written for the piano, but I think it works well on an
Offensichtlich ist dieses Lied eigentlich für das Klavier geschrieben, aber ich denke, es funktioniert gut auf einem
guitar. Anyway as it's written for the piano there are a couple of odd chords used here:
Gitarre. Da es jedenfalls für das Klavier geschrieben ist, werden hier ein paar seltsame Akkorde verwendet:
A7/C# Em0 Em-1 D#
A7/C# Em0 Em-1 D#
Intro: G C G D G,
Einleitung: G C G D G,
As I walk away
Als ich weggehe
I look over my shoulder
Ich schaue über meine Schulter
To see what I'm leaving behind
Um zu sehen, was ich zurücklasse
Pieces of puzzles
Puzzleteile
And Wishes on eyelashes fade
Und Wünsche an den Wimpern verblassen
Oooooh!
Oooooh!
How do I show all the love
Wie zeige ich all die Liebe
Inside my heart
In meinem Herzen
Well this is all new
Nun, das ist alles neu
And I'm feeling my way through the dark
Und ich taste mich durch die Dunkelheit
And I used to talk
Und ich habe immer geredet
With honest conviction
Aus ehrlicher Überzeugung
Of how I predicted my world
Wie ich meine Welt vorhergesagt habe
I'm gonna leave it to star gazers
Ich überlasse es Sternenguckern
Tell me what your telescope says
Sagen Sie mir, was Ihr Teleskop sagt
Oooooh!
Oooooh!
what is in store for me now?
Was erwartet mich jetzt?
It's coming apart
Es zerfällt
I know that it's true
Ich weiß, dass es wahr ist
'cause I'm feeling my way through the dark
Weil ich meinen Weg durch die Dunkelheit taste
Try to find a light on somewhere
Versuchen Sie, irgendwo ein Licht zu finden
Try to find a light on somewhere
Versuchen Sie, irgendwo ein Licht zu finden
Am Am7 D# G,G
Bin Am7 D# G,G
I'm finding I'm falling in love with the dark, oh yeah
Ich stelle fest, dass ich mich in die Dunkelheit verliebe, oh ja
Ooooh!
Ooooh!
what do I know I don't care
Was soll ich wissen, es ist mir egal
Where I start
Wo ich anfange
For my troubles are few
Denn meine Sorgen sind gering
As I'm feeling my way through the dark
Während ich meinen Weg durch die Dunkelheit taste
Through the da....rk
Durch die Dunkelheit....Dunkel
D# D G C,G,C,G...
D# D G C,G,C,G...
I'm feeling my way through the dark
Ich taste mich durch die Dunkelheit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
