Bari Sen Liedtext Deutsche Übersetzung

Acılar biriktirdi yalanların üstüne
Er häufte zusätzlich zu seinen Lügen Schmerzen an
Ve seni koydu baş köşesine
Und er hat dich in den Winkel seines Kopfes gesetzt
Anılar biriktirdi sen diye
Er hat Erinnerungen für dich geschaffen
Bir sabah uyandı yoksun diye yoksun niye
Eines Morgens wachte er auf und sagte: „Warum bist du weg?“
Bari sen bıraksaydın benden bi parça
Zumindest, wenn du ein Stück von mir hinterlassen hättest
Bari sen döküp yıkmasaydın
Zumindest hast du es nicht verschüttet und zerstört
Ne kaldı ki tutunacak gönül kime sığınacak
Woran kann man sich noch festhalten, bei wem wird das Herz Zuflucht suchen?
Paramparça savrulacak bir ben bıraksaydın
Wenn du mich in Stücke gerissen hättest