Terlalu Lama Sendiri Liedtext Deutsche Übersetzung

Sudah terlalu lama sendiri
Ich war zu lange allein
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Ich war zu lange allein
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Pagi ke malam hari tak pernah terlintas di hati
Der Morgen bis zum Abend geht mir nie durchs Herz
Bahkan di saat sendiri aku tak pernah merasa sepi
Selbst wenn ich alleine bin, fühle ich mich nie einsam
Sampai akhirnya ku sadari
Bis es mir endlich klar wurde
Aku tak bisa terus begini
So kann ich nicht weitermachen
Aku harus berusaha
Ich muss es versuchen
Tapi mulai darimana
Aber wo soll ich anfangen?
(chorus)
(Chor)
Sudah terlalu lama sendiri
Ich war zu lange allein
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Ich war zu lange allein
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Sudah terlalu asyik sendiri
Ich bin zu sehr damit beschäftigt, allein zu sein
Sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiri
Ich bin zu sehr in meine eigene Welt vertieft
Lama tak ada yang menemani rasanya hoooo
Es ist lange her, dass mich jemand begleitet hat, hoo
Teman-temanku berkata yang kau cari seperti apa
Meine Freunde sagten, wonach suchst du?
Ku hanya bisa tertawa nanti pasti ada waktunya
Ich kann nur lachen, später wird es Zeit sein
Walau jauh di lubuk hati
Auch wenn tief im Inneren
Aku tak ingin terus begini
Ich möchte so nicht weitermachen
Aku harus berusaha
Ich muss es versuchen
Tapi mulai dari mana
Aber wo soll ich anfangen?
(chorus)
(Chor)
Sudah terlalu lama sendiri
Ich war zu lange allein
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Ich war zu lange allein
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Sudah terlalu asyik sendiri
Ich bin zu sehr damit beschäftigt, allein zu sein
Sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiri
Ich bin zu sehr in meine eigene Welt vertieft
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Bukan tanpa nyali
Nicht ohne Mut
Sadar aku begini
Ich bin mir dessen bewusst
Apa yang di depan mata
Was ist vor Ihren Augen?
tak seperti yang engkau kira aaaaa
nicht wie du denkst aaaaa
Oh bahwa sesungguhnya
Oh, das in der Tat
pintu hati menunggu terbuka
Die Tür des Herzens wartet darauf, geöffnet zu werden
(chorus)
(Chor)
Sudah terlalu lama sendiri
Ich war zu lange allein
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Ich war zu lange allein
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Sudah terlalu asyik sendiri
Ich bin zu sehr damit beschäftigt, allein zu sein
Sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiri
Ich bin zu sehr in meine eigene Welt vertieft
Lama tak ada yang menemani rasanya
Es ist lange her, dass mich niemand mehr begleitet hat
Jauh di lubuk hati aku tak ingin sendiri
Tief im Inneren möchte ich nicht allein sein