Last Storm Paroles Traduction Française
Kurt Nilsen - Dernière tempête
by Kurt Nilsen
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I have built a conscience
J'ai construit une conscience
I have better believes
Je ferais mieux d'y croire
I can see the most of the evening
Je peux voir la majeure partie de la soirée
Leaving me no grieves
Ne me laisse aucun chagrin
And this you left me
Et ça tu m'as laissé
I'm holding on
je tiens le coup
Spend a while now I can
Passez un moment maintenant je peux
See the live
Voir le live
You're smiling even more and more
Tu souris de plus en plus
As the time goes by
Au fur et à mesure que le temps passe
But I can't help myself
Mais je ne peux pas m'en empêcher
I'm just afraid how much my heart can stand
J'ai juste peur de voir à quel point mon cœur peut supporter
You remember when the last storm was passing
Tu te souviens quand la dernière tempête passait
It tore a hole, so big it could not heal
Ça a déchiré un trou, si grand qu'il n'a pas pu guérir
I've been out in stormy weathers
Je suis sorti par temps orageux
Been out here for ages
Je suis ici depuis des lustres
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
Back, to you
De retour à toi
There's been too much anger
Il y a eu trop de colère
There's been too much pain
Il y a eu trop de douleur
I know the times a healer
Je connais les moments où un guérisseur
But my feeling remains the same
Mais mon sentiment reste le même
I can't help myself
Je ne peux pas m'en empêcher
Thinking about us back together again
Je pense à nous de nouveau ensemble
You remember when the last storm was passing
Tu te souviens quand la dernière tempête passait
It tore a hole, so big it could not heal
Ça a déchiré un trou, si grand qu'il n'a pas pu guérir
I've been out in stormy weathers
Je suis sorti par temps orageux
Been out here for ages
Je suis ici depuis des lustres
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
Back, to you
De retour à toi
Ohoooh
Ohoooh
Ohoooh
Ohoooh
You remember when the last storm was passing
Tu te souviens quand la dernière tempête passait
It tore a hole, so big it could not heal
Ça a déchiré un trou, si grand qu'il n'a pas pu guérir
I've been out in stormy weathers
Je suis sorti par temps orageux
Been out here for ages
Je suis ici depuis des lustres
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
No, I can't find my way back again
Non, je ne parviens pas à retrouver mon chemin
Back, to you
De retour à toi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
