Come Back Home 歌詞 日本語訳

Come Back Home by Kutless
カム・バック・ホーム by Kutless
Intro: G D A G D A
イントロ: G D A G D A
How long 'til you come to the end of your reckless streak
無謀な行為に終止符が打たれるまであとどれくらいか
How long 'til the freedom weighs you down
自由があなたを圧迫するまでどれくらいかかりますか
How long 'til your heart figures out that you need me
あなたが私を必要としているとあなたの心が理解するまでどれくらいかかりますか
G D A pause
G D 一時停止
How long until you turn around
振り向くまでどれくらい
When you come back home
家に帰ったら
I'll be running out to meet you
あなたに会いに走り出すよ
When you come back home
家に帰ったら
You'll find that Ive never left you
私は決してあなたから離れたことがないことがわかるでしょう
You'll see every wrong turn every bridge you've burned
あなたが燃やした橋ごとに、あらゆる間違った曲がり角が見えるでしょう
Its all forgiven and gone
すべては許されて消え去った
When you come back home
家に帰ったら
G D (A to verse 2 // Em to Bridge)
G D (A からバース 2 // Em からブリッジ)
When you come back home
家に帰ったら
I wanna see that face that Ive been missing so much
会いたかったあの顔が見たい
I wanna wrap my arms around your neck
あなたの首に腕を巻き付けたい
I wanna welcome you back to the place where you belong
あなたがいるべき場所に戻ってくることを歓迎したい
I wanna to show you love has never left
愛が決して離れたことがないことをあなたに示したい
I've paid the price so have no fear
代償は払ったのだから恐れる必要はない
Theres nothing but mercy here yeah
ここには慈悲しかない
When you come back home
家に帰ったら
I'll be running out to meet you
あなたに会いに走り出すよ
When you come back home
家に帰ったら
You'll find that I've never left you
私があなたから離れたことがないことがわかるでしょう
You'll see every wrong turn every bridge you've burned
あなたが燃やした橋ごとに、あらゆる間違った曲がり角が見えるでしょう
Its all forgiven and gone
すべては許されて消え去った
When you come back home
家に帰ったら
When you come back home
家に帰ったら
When you come back home
家に帰ったら
You'll find every wrong turn every bridge you've burned
あなたが燃やした橋ごとにあらゆる間違った曲がり角が見つかるでしょう
Its all forgiven and gone
すべては許されて消え去った
When you come back home
家に帰ったら
When you come back home
家に帰ったら
Mercy is waiting
慈悲が待っています
When you come back home
家に帰ったら