Wrong or Right 歌詞 日本語訳

I don't want to be your leader
私はあなたのリーダーにはなりたくない
I don't want to let you down
あなたを失望させたくない
And I don't even need to see you
そして、あなたに会う必要さえありません
Turn your life around
人生を好転させましょう
Are you running away?
逃げてるの？
Cause someone told you never
だって誰かがあなたには絶対にしないって言ったから
That you're always gonna tread the wrong road
あなたはいつも間違った道を歩むことになるということ
Are you running away?
逃げてるの？
Could my love do you better?
私の愛があなたをもっと良くしてくれるでしょうか？
Cause there's something that I need to let you know
君に知らせなければならないことがあるから
If you're looking for a place to hide, it's alright
隠れる場所を探しているなら大丈夫
I will always try and look the other way
私はいつも違う方向を見ようとします
And if you're ever caught between the lines, wrong or right
そして、間違っているか正しいかにかかわらず、もしあなたが境界線に挟まれてしまったら
We are one and I will always keep you safe
私たちは一つです、そして私はいつもあなたの安全を守ります
Back into the habit
習慣に戻る
I see it in your eyes
あなたの目にはそれが見えます
Gone through all the motions
すべての動作を完了しました
It's hard to recognize
認識するのは難しい
That you're running away
あなたが逃げていること
You can't escape forever
永遠に逃げることはできない
From the memories you tried to leave behind
あなたが残そうとした思い出から
We could've found a way
方法を見つけられたかもしれない
We could've been in it together
私たちは一緒にいたかもしれない
So I'm reaching out and here's the reason why
それで私は手を差し伸べています、そしてこれがその理由です
If you're looking for a place to hide, it's alright
隠れる場所を探しているなら大丈夫
I will always try and look the other way
私はいつも違う方向を見ようとします
And if you're ever caught between the lines, wrong or right
そして、間違っているか正しいかにかかわらず、もしあなたが境界線に挟まれてしまったら
We are one and I will always keep you safe
私たちは一つです、そして私はいつもあなたの安全を守ります
If you're looking for a place to hide, it's alright
隠れる場所を探しているなら大丈夫
I will always try and look the other way
私はいつも違う方向を見ようとします
And if you're ever caught between the lines, wrong or right
そして、間違っているか正しいかにかかわらず、もしあなたが境界線に挟まれてしまったら
We are one and I will always keep you safe
私たちは一つです、そして私はいつもあなたの安全を守ります
If you're looking for a place to hide, it's alright
隠れる場所を探しているなら大丈夫
I will always try and look the other way
私はいつも違う方向を見ようとします
And if you're ever caught between the lines, wrong or right
そして、間違っているか正しいかにかかわらず、もしあなたが境界線に挟まれてしまったら
We are one and I will always keep you safe
私たちは一つです、そして私はいつもあなたの安全を守ります