Home 歌詞 日本語訳

Title: Home
タイトル: ホーム
This is the new Song of Kyla
これはカイラの新しい歌です
Form her New Album "Heartfelt"
ニューアルバム『ハートフルト』を制作
Intro: A-D-Bm
イントロ: A-D-Bm
ooh..
ああ..
Thinking back when we first met
初めて会ったときのことを思い返すと
I remeber what you said
あなたが言ったことを覚えています
You said you'd never leave me, yeah
あなたは私から決して離れることはないと言いました、ええ
I let go a while of you hand
君の手を少し離した
Built my castle in the sand
砂の上に自分の城を建てた
But now I'm reaching out again
でも今また手を差し伸べてる
And I'm not letting you go till you
そして、あなたがいるまで私はあなたを手放しません
Hold me, mold me
私を抱きしめて、私を形作ってください
Sometimes I feel so all alone,hmm
時々私は一人でいるように感じる、うーん
See gotta find my way back home
家に帰る方法を見つけなきゃ
So why don't you
それで、なぜそうしませんか
Shape me, make me, wash me, whiter than the snow
私を形作って、私を作って、私を洗って、雪よりも白い
I gotta find my way back home
家に帰る方法を見つけなければなりません
Master upon my knees I pray
マスター、ひざまずいて祈ります
I just wanna be the clay
私はただ粘土になりたいだけです
Hmm put your arms around me, yeah
うーん、腕を私の周りに置いて、ええ
Place my life in your hands
私の命をあなたの手に委ねてください
Lord I know I'm just a man
主よ、私はただの男であることを知っています
Know you understand
わかってるでしょ
This time I'm not letting go, till you
今度は離さないよ、君まで
Anoint me, appoitn me
私に油を注いで、私を任命してください
Sometimes I feel so all alone,oh
時々私はとても孤独に感じる、ああ
See I gotta, find my way back home
ほら、家に帰る方法を見つけなきゃ
So why don't you
それで、なぜそうしないのですか
Chastise me,baptize me
私を懲らしめ、洗礼を授けてください
Wash me whiter than the snow
雪よりも白く私を洗ってください
I gotta find my way
自分の道を見つけなければなりません
Cause I'm lost and lone
だって私は道に迷って孤独だから
I've been wandering long enough to know
私は十分長い間さまよってきたので、それを知ることができた
Humbly I search for you
謙虚にあなたを探します
And I'm not gonna rest till you
そしてあなたが来るまで私は休みません
Choose me,use me
私を選んで、私を使ってください
Sometimes I feel so all lone
時々とても孤独を感じることがあります
I'm am on my way back to home
私は家に帰る途中です
So why don't you
それで、なぜそうしませんか
Direct me,bless me
私を導いてください、私を祝福してください
Wash me whiter than the snow
雪よりも白く私を洗ってください
I am on my way back home
私は家に帰る途中です