Confide in Me 歌詞 日本語訳
カイリー・ミノーグ - 私に自信を持って
Kylie Minogue - Confide in Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
The whole song is like this:
曲全体はこんな感じです。
I stand in the distance
私は遠くに立っている
I view from afar
遠くから眺めます
Should I offer some assistance
何か手助けをしたほうがいいでしょうか
Should it matter who you are
あなたが誰であるかは重要ですか
BRIDGE:
ブリッジ:
We all get hurt by love
私たちは皆、愛によって傷つきます
And we all have our cross to bear
そして私たちは皆、背負うべき十字架を持っています
But in the name of understanding now
でも今は理解という名のもとに
Our problems should be shared
私たちの問題は共有されるべきです
CHORUS:
コーラス:
Confide in me, confide in me
私を信じて、私を信じて
I can keep a secret
秘密は守れるよ
And throw away the key
そして鍵を捨ててください
But sometimes to release it
でも時々それを解放するために
Is to set our children free
私たちの子供たちを自由にすることです
BRIDGE:
ブリッジ:
CHORUS:
コーラス:
Stick or twist the choice is yours
貼り付けるかツイストするかはあなた次第です
Hit or miss what's mine is yours
当たり外れはあるが、私のものはあなたのものになる
Stick or twist the choice is yours
貼り付けるかツイストするかはあなた次第です
Hit or miss what's mine is yours
当たり外れはあるが、私のものはあなたのものになる
(repeat 4 times)
(4回繰り返します)
Kylie, You are.... I Don't know.... Perfect I Guess
カイリー、あなたは....わかりません....完璧だと思います
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
