Scared to Death Paroles Traduction Française
KZ Tandingan - Mort de peur
by KZ Tandingan
KZ Tandingan - Scared to Death paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
HEY GUYS! Wala akong mahanap na chords ng
SALUT LES GARS! Wala akong mahanap na accords ng
Scared to Death ni KZ Tandingan sa net kaya kinapa
Peur de mourir ni KZ Tandingan sa net kaya kinapa
ko nalang sya and eto ang result. Sabihin nyo nalang
ko nalang sya et eto ang résultat. Sabihin nyo nalang
kung may mali ha? :)))) THANKS.
kung mai mali ha ? :)))) MERCI.
SCARED TO DEATH - KZ TANDINGAN
PEUR À MORT - KZ TANDINGAN
INTRO: D-A-Em-G (2x)
INTRO : DAEm-G (2x)
I.
Je.
You can leave me
Tu peux me quitter
Take away all that I have
Enlève tout ce que j'ai
You can want me
Tu peux me vouloir
Love me for who I am
Aime-moi pour qui je suis
Choices, romance
Choix, romance
Takin' me high in the air
Je m'emmène haut dans les airs
Flyin', so scared
Je vole, j'ai tellement peur
Em A A7(once)
Em A A7 (une fois)
Afraid not to see you again
Peur de ne plus te revoir
CHORUS:
CHŒUR :
'Cause I'm scared to death
Parce que je suis mort de peur
Now that I'm losin' you
Maintenant que je te perds
I'm scared to death
je suis mort de peur
Knowin' I can't get through
Sachant que je ne peux pas m'en sortir
I'm scared to death
je suis mort de peur
Living this so lonely life without you
Vivre cette vie si seule sans toi
Oh baby, I'm scared to death
Oh bébé, je suis mort de peur
II. D-A-Em-G
II. D-A-Em-G
Somethings changin'
Quelque chose change
Giving me fears run through my head
Me donnant des peurs qui me traversent la tête
Only find me
Trouvez-moi seulement
Give me the eyes I will understand
Donne-moi les yeux, je comprendrai
Words left unsaid
Les mots non-dits
Leaving me weak in the edge
Me laissant faible au bord
Getting over
Se remettre
I'm running scared
j'ai peur
A A7(once)
Un A7 (une fois)
I can't comprehend
je ne peux pas comprendre
CHORUS 2:
CHŒUR 2 :
'Cause I'm scared to death
Parce que je suis mort de peur
Now that I'm losin' you
Maintenant que je te perds
I'm scared to death
je suis mort de peur
Knowin' I can't get through
Sachant que je ne peux pas m'en sortir
I'm scared to death
je suis mort de peur
Living this so lonely life without you
Vivre cette vie si seule sans toi
(Yeah-oh) I'm scared to death
(Ouais-oh) je suis mort de peur
Fallin' in love with you
Je tombe amoureux de toi
I'm scared to death
je suis mort de peur
There's nothing that I can do
Il n'y a rien que je puisse faire
I'm scared to death
je suis mort de peur
What if you won't be around anymore
Et si tu n'étais plus là
Slowly
Lentement
Gently
Doucement
Choosing me will make me then
Me choisir me fera alors
You're one and only
Tu es un et unique
I pray that our love will begin
Je prie pour que notre amour commence
'Cause I'm scared to death
Parce que je suis mort de peur
Now that I'm losin' you
Maintenant que je te perds
I'm scared to death
je suis mort de peur
Knowin' I can't get through
Sachant que je ne peux pas m'en sortir
I'm scared to death
je suis mort de peur
Living this so lonely life without you
Vivre cette vie si seule sans toi
Ohh, I'm scared to death
Ohh, je suis mort de peur
Na na na na na na
Na na na na na na
I'm so scared
j'ai tellement peur
Na na na na na na
Na na na na na na
I'm so scared
j'ai tellement peur
What if you won't be, won't be around anymore
Et si tu ne le serais plus, ne serais plus là
I'm scared to death
je suis mort de peur
TADAAAAA.
TADAAAAA.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
