Slide 歌詞 日本語訳

E G F#, G F# (2x)
E G F#、G F# (2x)
I put your stuff out on the porch, lettin' you slide
私はあなたのものをポーチに置き、あなたを滑らせます
You p**sed in your pants and put out the torch, lettin' you slide
パンツを履いて懐中電灯を消して滑らせた
You splattered the bathroom with your hair dye, lettin' you slide
あなたはバスルームに髪の染料を飛び散らせて、あなたを滑らせました
I'm a kickin' you out and you know why
私はあなたを追い出します、そしてあなたはその理由を知っています
Yeah, I been letting you slide
ええ、私はあなたを滑らせていました
You been along for the ride
あなたも一緒に乗りましたね
Break E G F#, G F# (2x)
ブレイク E G F#、G F# (2x)
You put your cane into my amp, lettin' you slide
あなたは杖を私のアンプに差し込み、滑らせます
When it comes to losers, you're the champ, lettin' you slide
敗者に関して言えば、あなたはチャンピオンです、あなたを滑らせてください
From my garden, I pull your weed, lettin' you slide
私の庭からあなたの雑草を抜き、あなたを滑らせます
Your stupid ego, I will not feed, no
あなたの愚かなエゴ、私は食べさせません、いいえ
Yeah, I been letting you slide
ええ、私はあなたを滑らせていました
You been along for the ride
あなたも一緒に乗りましたね
Yeah, I been letting you slide
ええ、私はあなたを滑らせていました
You've been a thorn in my side
あなたは私にとって厄介な存在でした
Solo (rhythm)
ソロ（リズム）
E G F# (2x)
E G F# (2x)
E G F# (3x)
E G F# (3x)
Verse 1 repeat
1節の繰り返し
I put your stuff out on the porch, lettin' you slide
私はあなたのものをポーチに置き、あなたを滑らせます
You p**sed in your pants and put out the torch, lettin' you slide
パンツを履いて懐中電灯を消して滑らせた
You splattered the bathroom with your hair dye, lettin' you slide
あなたはバスルームに髪の染料を飛び散らせて、あなたを滑らせました
I'm a kickin' you out and you know why Boy
私はあなたを追い出します、そしてあなたはその理由を知っています、ボーイ
Yeah, I been letting you slide
ええ、私はあなたを滑らせていました
You been along for the ride
あなたも一緒に乗りましたね
Yeah, I been letting you slide
ええ、私はあなたを滑らせていました
You've been a thorn in my side
あなたは私にとって厄介な存在でした
E G F# (2x)
E G F# (2x)
E G F# (3x)
E G F# (3x)
E G F# til end
E G F# 最後まで
Get on outta here boy
ここから出て行け、ボーイ
It took me three weeks to clean my bathroom
バスルームを掃除するのに3週間かかりました
You know these amps don't grow on trees
ご存知の通り、これらのアンプは木には育たない