Swamped 歌詞 日本語訳
ラクーナ コイル - 沼地
by Lacuna Coil
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you're taught through feelings x4
感情で教えられるとき×4
Verse:
詩:
Destiny flying high above
運命は上空へ飛んでいく
all I know is that you can realize it
私が知っているのは、あなたはそれを実現できるということだけです
Destiny who cares
気にする運命
as it turns around
振り向くと
and I know that it descends down on me
そしてそれが私に降りかかることを私は知っています
Nak.:
いいえ:
It's just another day
それはまた別の日です
the shame is gone
恥は消えた
hard to believe
信じられない
that I've let it go
私がそれを手放したことを
İntro riff (x4)
イントロリフ (x4)
Verse:
詩:
(erkek vokal bölümleri boyunca)
(erkek vokal bölümleri bounca)
Destiny can't replace my life
運命は私の人生に代わることはできない
Scary shadows of my past
私の過去の恐ろしい影
are alive
生きています
Destiny who cares
気にする運命
as it turns around
振り向くと
and I know that it descends
そしてそれが下降することを私は知っています
with a smile
笑顔で
Nak.:
いいえ:
It's just another day
それはまた別の日です
the shame is gone
恥は消えた
it's hard to believe
信じられない
that I've let it go away
それを手放してしまったということ
It's just a melody
ただのメロディーだよ
it bleeds in me
それは私の中に滲み出る
hard to believe
信じられない
that I've let it go
私がそれを手放したことを
When you're taught through feelings x4
感情で教えられるとき×4
Bridge:
ブリッジ:
Nak.:
いいえ:
It's just another day
それはまた別の日です
the shame is gone
恥は消えた
it's hard to believe
信じられない
that I've let it go away
それを手放してしまったということ
It's just a melody
ただのメロディーだよ
it bleeds in me
それは私の中に滲み出る
hard to believe
信じられない
that I've let it go
私がそれを手放したことを
let it go, let it go...
放せ、放せ…
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
