Fashion! 歌詞 日本語訳

Fashion - Lady Gaga
ファッション - レディー・ガガ
Email: bigbonsai@hotmail.de
メール: bigbonsai@hotmail.de
This Song On Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=Jf3fKYH5tJI
Youtube のこの曲: http://www.youtube.com/watch'v=Jf3fKYH5tJI
// RATING THIS TAB TAKES ABOUT 5 SECONDS //
// このタブの評価には約 5 秒かかります //
// AND HELPS ME TO IMPROVE MY WORK //
// 仕事の改善に役立ちます //
(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
I am, I'm too fabu-lous
私は、素晴らしすぎる
I'm so, fierce that it's so nuts
私はとても、とても狂っているほど激しいです
I live, to be model thin
私はモデルのように痩せるために生きています
Dress me, I'm your manne-quin
服を着てください、私はあなたのマネキンです
(PreChorus)
(プリコーラス)
Cm G# A# Cm Cm G# A# (mute)
Cm G# A# Cm Cm G# A# (ミュート)
J'adore Vivienne, habillez-moi Gucci, Fendi, et Prada. Valentino, Armani too.
ジャドール ヴィヴィアン、ハビレスモワ グッチ、フェンディ、プラダ。ヴァレンティノやアルマーニも。
Merde I love them Jimmy Choo.
メルデ、私はジミーチュウが大好きです。
(Chorus)
(コーラス)
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
Don't you want to see these clothes on me
私が着ているこれらの服を見たくありませんか
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
I am anyone you want me to be (2x)
私はあなたが望んでいるような人です (2x)
(Interlude)
(間奏)
Ohhh Ohhh
ああああああ
La La La
ラララ
We love designer
私たちはデザイナーが大好きです
I need, some new stile-ttos
新しいピンヒールが必要です
Can't walk, down the street in those
歩けないよ、そんな中の通りを下って
You are, who you wear it's true
あなたは、あなたが着る人、それは真実です
A girl's just as hot as the shoes she choose
女の子は自分が選んだ靴と同じくらい魅力的です
J'adore Weitzman, habillez-moi Louis, Dolce Gabbana, Alexander McQueen, eh ou.
ジャドール・ワイツマン、ハビレス・モワ・ルイ、ドルチェ・ガッバーナ、アレキサンダー・マックイーン、そうですね。
Merde I love those Manolo
メルデ、私はマノロが大好きです
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
Don't you want to see these clothes on me
私が着ているこれらの服を見たくありませんか
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
I am anyone you want me to be (2x)
私はあなたが望んでいるような人です (2x)
Ohhh Ohhh
ああああああ
La La La
ラララ
We love designer (2x)
デザイナーが大好き (2x)
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
Don't you want to see these clothes on me
私が着ているこれらの服を見たくありませんか
Fashion put it all on me
ファッションはすべてを私に委ねます
I am anyone you want me to be (4x)
私はあなたが望んでいるような人です (4x)