Alien 8 歌詞 日本語訳

ALIEN 8 - Lagwagon
エイリアン 8 - ラグワゴン
By: Sebastian Sander ; Fam.Sander@t-online.de
投稿者: セバスチャン・サンダー ; Fam.Sander@t-online.de
Chords:
コード:
Solo:
ソロ:
Verses played slowly; Chorus and Solo very fast
詩はゆっくりと演奏されました。コーラスとソロがとても速い
Verse1:
詩 1:
Would it make you feel much better
もっと気分が良くなるでしょうか
If it was you against the world
もし世界に対してあなただったら
If you were an alien
もしあなたが宇宙人だったら
If it were conspiracy
もしそれが陰謀だったとしたら
and would it hurt to live in comfort
そして快適に暮らすのは苦痛だろうか
If you found someone to trust
信頼できる人が見つかったら
If you knew that you were with us
あなたが私たちと一緒にいると知っていたら
If we shared a common goal
もし私たちが共通の目標を共有していたら
Chorus:
コーラス：
But you will isolate, alienate
でもあなたは孤立し、疎外されてしまうでしょう
No one can appreciate
誰も評価できない
the poor miss understood
可哀想なお嬢様は理解した
Can you see that I don't care anymore
私がもう気にしていないことがわかりますか
Verse2:
詩2:
Do you ever stop to listen
立ち止まって聞くことはありますか
Are you a martyr for your pride
あなたは自分の誇りのために殉教者ですか
Does it make you feel much better
とても気分が良くなりますか
When you were an Alien?
エイリアンだった頃は？