Sad Astronaut 歌詞 日本語訳

SAD ASTRONAUT - Lagwagon
悲しい宇宙飛行士 - ラグワゴン
Email: Divineletdown@hotmail.com
電子メール: Divineletdown@hotmail.com
Chords Used
使用するコード
Acoustic Intro
アコースティックイントロ
As you sat on the bed, Moments from your end
あなたがベッドに座っているとき、あなたの終わりの瞬間
Inconceivable dread, Inches from your head
想像を絶する恐怖、頭から数インチ
I can't bear to imagine you
あなたを想像するのが耐えられない
In that horror scene, One too sad to be
あのホラーシーンでは悲しすぎる人がいる
In my mind's eye I am there, Embracing you so scared
心の目には私がそこにいる、とても怖いあなたを抱きしめる
Now you kill me too....You killed me too
さあ、あなたも私を殺します...あなたも私を殺しました
Decidedly willing to lie for you
あなたのために嘘をつく決意をした
Absolutely willing to cry for you
あなたの為に喜んで泣きます
Ill at ease in saying goodbye to you
あなたに別れを告げるのは不安です
A part of me will never know....
私の一部は決して知ることはないだろう...
FIGURE THEM OUT***
それらを理解してください***
Electric
電気
Guitar 1
ギター1
I am there again, intervals of red
またそこにいるよ、赤の間隔
An accomplice to, Things I couldn't do...In a fable disabled
共犯者、できなかったこと…寓話の中で障害者
I say words like foolish son, God what have you done
私は愚かな息子のような言葉を言います、神様、あなたは何をしたのですか
I'm a thin blue clich, hopelessly....I'm a mouthful of doubtful
私は薄っぺらな青臭い常套句です、どうしようもなく....一口だけ疑ってしまいます
Decidedly willing to lie for you
あなたのために嘘をつく決意をした
Guitar 1
ギター1
Say it again Willing to cry for you
もう一度言ってください あなたのために泣いてもいいです
Finally saying goodbye to you, A part of you I'll never know
ついにあなたに別れを告げる、私が決して知ることのないあなたの一部
guitar 2
ギター2
Looking through the spyglass in a punctured sky, While your garden died
穴の開いた空を小型望遠鏡で覗いている、あなたの庭が枯れている間
You couldn't see the sky for your fallen stars? Endless in your arms
落ちた星が空に見えなかったのですか？あなたの腕の中で無限に
You were still alive even as the sad astronaut...
哀れな宇宙飛行士でも君はまだ生きていたんだ…
Guitar 2 outro..
ギター2アウトロ..
finally
ついに
End on
終了日