Omerta 歌詞日本語訳

神の子羊 - オメルタ

Lamb of God - Omerta の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR

Lamb of God — Omerta

Omerta - Lamb of God
オメルタ - 神の子羊
Email: seemerot@hotmail.com
電子メール：semerot@hotmail.com
. = palm mute
。 = パームミュート
v = upstroke, ^ = downstroke
v = アップストローク、^ = ダウンストローク
+ = harmonic
+ = 高調波
b = bend
b = 曲げる
/ = slide up
/ = 上にスライドします
Riff #1 - play 4x
リフ #1 - 4 回プレイ
^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
e[----------------------------------------------------------------------------|
e[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------------------|
A[-0-0-0--0-0-5-0-0-0--0-0-0--0-0-4-0-0-0--0-0-0--0-0-7-0-0-0-0---0-0-----5---|
A[-0-0-0--0-0-5-0-0-0--0-0-0--0-0-4-0-0-0--0-0-0--0-0-7-0-0-0-0---0-0-----5---|
D[-0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0-0-8-0-0-8-7---7-|
D[-0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0-0-8-0-0-8-7---7-|
^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
e[----------------------------------------------------------------------------|
e[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------6-----6/10----|
D[--------------------------------------------------------------6-----6/10-----|
A[-0-0-0--0-0-5-0-0-0--0-0-0--0-0-4-0-0-0--0-0-0--0-0-7-0-0-0-0---0-0------10-|
A[-0-0-0--0-0-5-0-0-0--0-0-0--0-0-4-0-0-0--0-0-0--0-0-7-0-0-0-0---0-0------10-|
D[-0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0-0---0-0---------|
D[-0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0--0-0-0--0-0---0-0-0-0---0-0---------|
Riff #2 - play 1x
リフ #2 - 1 回再生
e[--------------------------------------------------------------------------|
e[----------------------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------------------|
A[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0--3-6--3-6--3-6--3-6-3-6---|
A[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0--3-6--3-6--3-6--3-6-3-6---|
D[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0--3-6--3-6--3-6--3-6-3-6---|
D[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0--3-6--3-6--3-6--3-6-3-6---|
Riff #3 = Riff #1 - play 2x
リフ #3 = リフ #1 - 2 回再生
Riff #4 - play 2x
リフ #4 - 2 回プレイ
e[--------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
A[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0---|
A[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0---|
D[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0---|
D[-3-6--3-6--3-6--3-6-3-6--3-0--3-0--3-0--3-0-3-0---|
Riff #5 - play 8x
リフ #5 - 8 倍プレイ
^ V ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ V ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
e[----------------------------------------------------------------------------|
e[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------------------|
A[-0-0-0-0-6-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-6--0-0-0-0--0-1-0-0-3-4---|
A[-0-0-0-0-6-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-6--0-0-0-0--0-1-0-0-3-4---|
D[-0-0-0-0-6-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-6--0-0-0-0--0-1-0-0-3-4---|
D[-0-0-0-0-6-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-6--0-0-0-0--0-1-0-0-3-4---|
^ ^ ^ ^ v ^ v
^ ^ ^ ^ v ^ v
e[--------- -----------|
e[----------- -----------|
B[--------- -----------|
B[----------- -----------|
G[--------- -----------|
G[----------------|
D[--------- -----------|
D[--------- -----------|
A[-0-0-0--- -0-0-0-0---|
A[-0-0-0--- -0-0-0-0---|
D[-0-0-0--- the last part of Riff #5 entering into Riff #6 is > -0-0-0-0---|
D[-0-0-0--- リフ #6 に入るリフ #5 の最後の部分は > -0-0-0-0---|
Riff #6 - play 4x
リフ #6 - 4 回プレイ
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v
e[---------------------------------------|
e[--------------------------------------|
B[---------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[---------------------------------------|
G[--------------------------------------|
D[---------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
A[------0-------0----0--0-0-0--0-0-0-0---|
A[-----0-----0-----0---0-0-0---0-0-0-0---|
D[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---|
D[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---|
Riff #7 - play 4x
リフ #7 - 4 回プレイ
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v
e[---------------------------------------|
e[--------------------------------------|
B[---------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[---------------------------------------|
G[--------------------------------------|
D[---------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
A[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---| the last part of this riff just
A[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---|このリフの最後の部分だけ
D[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---| let the 0 note sustain after
D[-6/9--0--3/6--0--6-0--0-0-0--0-0-0-0---|その後 0 の音を持続させます
b . b . b . . . . . . . . the last 6
b 。 b 。 b 。。。。。。。。最後の6
Riff #8 - play 2x
リフ #8 - 2 回プレイ
e[-------------------------------------------------------|
e[-----------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------|
G[------------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------|
A[-0-0-0-5-0-0--0-0-0-4-0-0--0-0-0-7-0-0-0---0-----5-----|
A[-0-0-0-5-0-0--0-0-0-4-0-0--0-0-0-7-0-0-0---0-----5-----|
D[-0-0-0---0-0--0-0-0---0-0--0-0-0---0-0-0-8-0-8-7---7---|
D[-0-0-0---0-0--0-0-0---0-0--0-0-0---0-0-0-8-0-8-7---7---|
e[---------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------|
D[-----------------------------------------6---6/10--------|
A[-0-0-0-5-0-0--0-0-0-4-0-0--0-0-0-7-0-0-0---0-------10----|
D[-0-0-0---0-0--0-0-0---0-0--0-0-0---0-0-0---0-------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.