West Virginia Chocolate Drop Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WEST VIRGINIA CHOCOLATE DROP - Larry and His Flask
KROPLE CZEKOLADOWE Z WEST WIRGINIA - Larry i jego flaszka
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
Intro Solo: (relative to capo, guitar is harmonizing with banjo)
Intro Solo: (w stosunku do capo, gitara współgra z banjo)
VERSE:
WERSET:
This dreary forest hanging over my head I can hear them
Ten ponury las wiszący nad moją głową, słyszę je
Creep through the bushes and trees all around me dark and deep
Przekradaj się przez krzaki i drzewa wokół mnie, ciemno i głęboko
That wretched pain staring at me from within
Ten okropny ból wpatrujący się we mnie od środka
Oh it's just an old familiar friend come to see me once again
Och, to tylko stary, znajomy przyjaciel, który znów mnie odwiedził
CHORUS:
CHÓR:
And now it's just you and me and there's no one else around
A teraz jesteśmy tylko ty i ja i nie ma nikogo więcej w pobliżu
Time to get to business put that hammer down
Czas brać się do roboty, odłóż ten młotek
I've come this far and I sure ain't gonna stop
Doszedłem tak daleko i na pewno nie przestanę
for that West Virginia-a-a-a chocolate drop
za tę czekoladową kroplę z Wirginii Zachodniej
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
VERSE:
WERSET:
Somewhere atop that mountain lies a demon put to rest
Gdzieś na szczycie tej góry leży pochowany demon
And around him lie the pages of a book of his own poor lonesome death
A wokół niego leżą strony księgi jego własnej biednej, samotnej śmierci
And the memories that haunt me of that battle (forty one?)
A wspomnienia, które mnie prześladują, związane z tą bitwą (czterdzieści jeden?)
They rise and fall and sink and swell as sure as the pointed sun
Wznoszą się i opadają, opadają i pęcznieją tak pewnie, jak spiczaste słońce
CHORUS:
CHÓR:
And I'll never let me guard down for I know they'll come again
I nigdy nie opuszczę swojej gardy, bo wiem, że oni przyjdą ponownie
And I'll never let them mess no gonna fight hard as I can
I nigdy nie pozwolę im na bałagan, nie będę walczyć tak mocno, jak tylko potrafię
I've come this far and I sure ain't gonna stop
Doszedłem tak daleko i na pewno nie przestanę
for that West Virginia-a-a-a chocolate drop
za tę czekoladową kroplę z Wirginii Zachodniej
BRIDGE:
MOST:
Lord take me back to that water
Panie, zabierz mnie z powrotem do tej wody
And now let everything go
A teraz odpuść sobie wszystko
Lord guide me down from that mountain
Panie, sprowadź mnie z tej góry
Ohh I'm coming down slow
Och, schodzę powoli
Repeat Intro Solo
Powtórz wprowadzenie solo
CHORUS:
CHÓR:
And now it's just you and me and there's no one else around
A teraz jesteśmy tylko ty i ja i nie ma nikogo więcej w pobliżu
Time to get to business put that hammer down
Czas brać się do roboty, odłóż ten młotek
I've come this far and I sure ain't gonna stop
Doszedłem tak daleko i na pewno nie przestanę
for that West Virginia-a-a-a chocolate drop
za tę czekoladową kroplę z Wirginii Zachodniej
Em G F# x2
Em G F# x2
Chocolate dro - oo - oo - ooo - op x2
Czekoladowa drożdżówka - oo - oo - ooo - op x2
END!!!
KONIEC!!!