Giddy on Up 歌詞 日本語訳

ローラ・ベル・バンディ - めまいがするほど

by Laura Bell Bundy

Laura Bell Bundy - Giddy on Up の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Giddy on Up - Laura Bell Bundy
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Laura Bell Bundy Giddy on Up

Chords Used - D C G A
使用コード - D C G A
Baby where you been, it's half past ten
ベイビー、どこにいたの、もう10時半だよ
Oh, look you're late again
ああ、また遅刻したね
Busy day, got a lot on your mind?
忙しい一日ですが、気になることがたくさんありますか?
You should hear about mine.
私のことを聞いたほうがいいよ。
A tall drink of water and a pretty little thing
背の高い水とかわいい小物
Were kissing on the corner in the pouring rain
土砂降りの雨の中、街角でキスしてた
Turned my head to get a better view
もっとよく見えるように頭を向けた
Oh Lord, help me it was you.
ああ、主よ、助けてください、それはあなたでした。
Didn't love me
私を愛していなかった
I ain't no fool
私はバカじゃない
Didn't love me
私を愛していなかった
No, no, no, no.
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Making this too easy
これを簡単にしすぎます
Love, Love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Think you should be leaving
去るべきだと思う
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Let me down
がっかりさせてください
No you wont string me along
いいえ、あなたは私を引き連れてはくれません
You better be moving on
先に進んだほうがいいよ
(No chord)
(コードなし)
Giddy on up
めまいがする
Giddy on out
めまいがする
Been acting pretty strange, didn't want to talk
かなり奇妙な行動をしていて、話したくなかった
Mmm, there's a pep in your walk
うーん、あなたの散歩には励みがあります
Smiling a lot when you look at your phone
スマホを見ながらたくさん笑顔になる
There's a change in your tone
口調が変わった
I've been through your pockets and smelled your shirts
私はあなたのポケットを調べて、あなたのシャツの匂いを嗅ぎました
I don't wear Bath and Body Works
バスアンドボディワークスは着ない
Should've seen the signs you were sneakin' around
あなたがこっそり歩き回っている兆候を見るべきだった
She must be the number on the napkin I found
彼女は私が見つけたナプキンの番号に違いない
Didn't love me
私を愛していなかった
I ain't no fool
私はバカじゃない
Didn't love me
私を愛していなかった
No, no, no, no
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Making this too easy
これを簡単にしすぎます
Love, Love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Think you should be leaving
去るべきだと思う
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Let me down
がっかりさせてください
Oh you wont string me along
ああ、あなたは私を引き連れてはくれない
You better be moving on
先に進んだほうがいいよ
(No chord)
(コードなし)
Giddy on up
めまいがする
Giddy on out
めまいがする
Oh let me tell you
ああ、教えてあげよう
I guess you could say that I was blind
私は盲目だったと言えると思います
I was blinded by my love (uh-huh)
私は自分の愛に目がくらんでしまった (ええと)
I did everything for you
私はあなたのためにすべてをしました
And now push has come to shove
そして今、プッシュがプッシュに来ています
So lets call a spade a spade
だからスペードをスペードと呼びましょう
Was it worth the price you paid? (uh-uh)
払った値段に見合った価値がありましたか? (えーっと)
Now I am done, I'm the lucky one
もう終わった、私は幸運だ
And you can sleep in the bed you've made
そしてあなたは自分で作ったベッドで寝ることができます
Didn't love me
私を愛していなかった
I ain't no fool
私はバカじゃない
Didn't love me
私を愛していなかった
No, no, no, no
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Making this too easy
これを簡単にしすぎます
Love, Love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Think you should be leaving
去るべきだと思う
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Let me down
がっかりさせてください
Oh you wont string me along
ああ、あなたは私を引き連れてはくれない
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Making this too easy
これを簡単にしすぎます
Love, Love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Think you should be leaving
去るべきだと思う
Love, love you let me down
愛、愛、あなたは私を失望させました
Let me down
がっかりさせてください
You wont string me along
あなたは私を引き連れてはくれない
You better be moving on
先に進んだほうがいいよ
Giddy on up
めまいがする
Giddy on out
めまいがする
End on D
Dで終了
:)
:)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.