A Call To Arms 歌詞 日本語訳

Intro: G# Fm Cm Bb
G# Fm Cm Bb
My love, the drums are calling
愛する人よ、ドラムが呼んでいます
A red sky, a warning
赤い空、警告
No sense in hiding from the front line
最前線から隠れても意味がない
It's been here the whole time
ずっとここにあったよ
I sleep to keep my mind at ease
心を落ち着かせるために寝ます
I wander through a dream
夢の中をさまよう
Of what I once believed
かつて信じていたことについて
No rest until we face the truth
真実に直面するまで休むことはない
And draw it to the light
そしてそれを光に引き寄せて
Chorus:
コーラス：
This is a call to arms
これは武器への呼びかけです
Will you embrace me
私を抱きしめてくれますか
Before it's too late, baby?
手遅れになる前に、ベイビー？
Take care of all the love you spend
あなたが費やしたすべての愛を大事にしてください
It's wasting to nothing
それは無駄です
Beware of wolves who hide their teeth
歯を隠すオオカミに注意してください
They'll take you and leave you
彼らはあなたを連れて行き、あなたを置き去りにするでしょう
Should I be like a Russian doll?
ロシア人形のようになるべきでしょうか？
A statue in the cold
寒さの中の銅像
As empty as a shell
殻のように空っぽ
Or make a final stand
あるいは最後の抵抗をする
Go back to what we had
私たちが持っていたものに戻る
I'm stepping out from my defenses
私は防御から抜け出しています
This is a call to arms
これは武器への呼びかけです
Will you embrace me
私を抱きしめてくれますか
Before it's too late, baby?
手遅れになる前に、ベイビー？
This is a call to arms
これは武器への呼びかけです
Will you embrace me
私を抱きしめてくれますか
Before it's too late, baby?
手遅れになる前に、ベイビー？
This is a call to arms
これは武器への呼びかけです
Will you save me?
私を救ってくれますか？
Will you save me?
私を救ってくれますか？
My love, the drums are calling
愛する人よ、ドラムが呼んでいます
A red sky, a warning
赤い空、警告