Dirt Road Prayer 歌詞 日本語訳

Dirt Road Prayer (Lauren Alaina)
未舗装の道路の祈り (ローレン・アライナ)
Chords:
コード:
G: 320033 or 320003
G：320033または320003
C: x32010
C:x32010
Am: x02210
午前: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 または x33211
Let the light shine on my mama
ママに光を当てましょう
She's been worried about me
彼女は私のことを心配していました
And I can tell she's tired
そして彼女が疲れているのがわかります
Walk my brother in a straight line
兄をまっすぐに歩いてください
I know he's only 16
彼がまだ16歳であることは知っています
But he's been playing with fire
でも彼は火遊びをしていた
Give my grandpa a little peace and quiet
おじいちゃんに少しだけ平和と静けさを与えてください
I can feel the years of hard work in his hands
彼の手の中に長年の努力が感じられる
Make my days pass just a little bit slower
日々が少しだけゆっくり過ぎていきますように
I've been runnin' so fast
私はとても速く走っていました
I've forgotten who I am
自分が誰なのか忘れてしまった
And so I go where the green grass grows
そして私は緑の草が生える場所へ行く
The weeds are high and the sun hangs low
雑草は高く茂り、太陽は低く垂れ込めています
Look to the sky and I say hello
空を見て挨拶してみよう
Like it's the very first time
まるで初めてのことのように
It doesn't matter how long it's been
どれだけ時間が経ったかは関係ありません
I can talk to God like hes my best friend
神とまるで親友のように話せる
Take my heart lay it down again right there
私の心をもう一度そこに置いてください
In a dirt road prayer
未舗装の道路での祈りの中で
He's a good guy
彼はいい奴だよ
Looks dad in the eye
お父さんの目を見て
And I wonder if you made him just for me
そして、あなたは私のために彼を作ってくれたのだろうか
But before I fall give me patience
でも倒れる前に忍耐を与えてください
Until you show me where to take this
これをどこに持っていくか教えてくれるまでは
Yeah I go where the green grass grows
そう、私は緑の草が生える場所へ行く
The weeds are high and the sun hangs low
雑草は高く茂り、太陽は低く垂れ込めています
Look to the sky and I say hello
空を見て挨拶してみよう
Like it's the very first time
まるで初めてのことのように
It doesn't matter how long it's been
どれだけ時間が経ったかは関係ありません
I can talk to God like hes my best friend
神とまるで親友のように話せる
Take my heart lay it down again right there
私の心をもう一度そこに置いてください
In a dirt road prayer
未舗装の道路での祈りの中で
It's good to know I can
できるとわかってよかったです
Always go where the green grass grows
いつも緑の草が生える場所へ行く
The weeds are high and the sun hangs low
雑草は高く茂り、太陽は低く垂れ込めています
Look to the sky and I say hello ooo yeah
空を見て、こんにちはと言うよ、ああ、そうだね
It doesn't matter how long it's been
どれだけ時間が経ったかは関係ありません
I can talk to God like he's my best friend
神とまるで親友のように話せる
Take my heart and lay it down again right there
私の心を受け取って、もう一度そこに置いてください
In a dirt road prayer
未舗装の道路での祈りの中で
yeah yeah
はいはい
In a dirt road prayer
未舗装の道路での祈りの中で
Am F G (etc)
Am F G (etc)
yeah yeah
はいはい
End on C
Cで終了