One of Those Boys 歌詞 日本語訳

One Of Those Boys by Lauren Alaina
ローレン・アライナ著「One Of That Boys」
Chords:
コード:
Dm: xx0231
DM: xx0231
G: 320033 or 320003
G：320033または320003
F: 133211 or x33211
F: 133211 または x33211
C: x32010
C:x32010
A: x02220
A: x02220
Intro: Dm G Dm G F
イントロ: Dm G Dm G F
I gotta little picture painted in my mind
心の中に小さな絵を描かないといけない
Of that special, not so perfect guy
それほど完璧ではない特別な男のこと
My heart wants me to find
私の心は私に見つけて欲しいと思っています
He ain't too pretty, he ain't to sweet
彼はきれいすぎず、甘すぎるわけでもない
A little rough around the edges
エッジの周りが少し粗い
Cute and country just like me
可愛くて田舎っぽい私と同じ
One of those t-shirt, blue jean wearin'
そのTシャツの一つ、ブルージーンズを着ている
Mama lovin', fishin' pole carryin
ママは愛してる、釣り竿を運んでいる
Swears a John Deere revvin' up
ジョンディアのエンジンが上がると誓う
Is music instead of noise
ノイズではなく音楽ですか
Dirt road, 4-wheel drivin'
未舗装の道路、四輪駆動
Riverside saturday night and
土曜の夜のリバーサイドと
Sunday mornin' church goin' kinda boys
日曜日の朝、教会が行く、ちょっとボーイズ
He ain't gotta have money or a brand new truck
彼はお金や真新しいトラックを持っている必要はない
But he better shake my daddy's hand
でもパパと握手したほうがいいよ
When he comes to pick me up
彼が私を迎えに来るとき
Gotta be a little reckless, a whole lotta fun
ちょっと無謀なこともあるけど、すごく楽しいよ
And he's gotta know my midnight curfew
そして彼は私の真夜中の門限を知っているはずです
Don't mean 12:01
12:01という意味ではありません
One of those t-shirt, blue jean wearin'
そのTシャツの一つ、ブルージーンズを着ている
Mama lovin', fishin' pole carryin
ママは愛してる、釣り竿を運んでいる
Swears a John Deere revvin' up
ジョンディアのエンジンが上がると誓う
Is music instead of noise
ノイズではなく音楽ですか
Dirt road, 4-wheel drivin'
未舗装の道路、四輪駆動
Riverside saturday night and
土曜の夜のリバーサイドと
Sunday mornin' church goin' kinda boys
日曜日の朝、教会が行く、ちょっとボーイズ
One of those cornfed, bonfires
トウモロコシを入れた焚き火のひとつ
Goin' down a hill in a tractor tire
トラクターのタイヤで坂を下る
Cow tippin', rope swingin'
牛がひっくり返り、ロープが揺れる
Backwoods, front porch swingin' boys
裏山、フロントポーチのスウィンギンボーイズ
Instrumental: G Dm G A
インストゥルメンタル：G Dm G A
One of those t-shirt, blue jean wearin'
そのTシャツの一つ、ブルージーンズを着ている
Mama lovin', fishin' pole carryin
ママは愛してる、釣り竿を運んでいる
Swears a John Deere revvin' up
ジョンディアのエンジンが上がると誓う
Is music instead of noise
ノイズではなく音楽ですか
Dirt road, 4-wheel drivin'
未舗装の道路、四輪駆動
Riverside saturday night and
土曜の夜のリバーサイドと
Sunday mornin' church goin' kinda boys
日曜日の朝、教会が行く、ちょっとボーイズ
Sunday mornin' church goin' kinda boys
日曜日の朝、教会が行く、ちょっとボーイズ
Sunday mornin' church goin' kinda boys
日曜日の朝、教会が行く、ちょっとボーイズ
Yeah
そうだね
End on Dm
DMで終了