Tupelo 歌詞 日本語訳

Tupelo by Lauren Alaina
ローレン・アライナのテュペロ
Track 3
トラック3
Chords:
コード:
A: x02220
A: x02220
D: xx0232
D:xx0232
Bm: x24432
Bm: x24432
E: 022100
E: 022100
G: 320033 or 320003
G：320033または320003
Intro: A D x2
イントロ：A D x2
Picked a wild flower off the side of the road
道端の野の花を摘みました
You put it in my hair
あなたは私の髪にそれを入れました
Two bare feet up on the dashboard
ダッシュボードの上に裸足で2本立てる
Hands waving through the summer air
夏の空気に手を振る
Looking at you, looking at me
あなたを見て、私を見て
With the wind strapped to our backs
背中に風を背負いながら
Flying as high as the bird in the sky
空の鳥のように高く飛んでいます
Don't get much better than that
それ以上良くならないでください
And we sang all the way down to Tupelo
そして私たちはテュペロまでずっと歌いました
Love struck right on the money
愛はお金にぴったりでした
Heart beats beating to the radio
ラジオに合わせて鼓動が高鳴る
Kisses as sweet as the honey
蜂蜜のように甘いキス
Down to Tupelo
テュペロまで
All the way down to Tupelo
テュペロまでずっと
Counting the white lines mile by mile
白い線を1マイルずつ数えて
Worries slipping away
心配が消え去る
Took a back road for a little slow down
少しゆっくりするために裏道を通った
Off of the interstate
州間高速道路の外
We followed the river as far as it goes
私たちは川をどこまでも追いかけました
Smiling in the July sun
7月の太陽の下で微笑む
Hearing you say you're falling in love
あなたが恋に落ちていると言うのを聞いて
I said you ain't the only one
あなただけじゃないって言ったわ
And we sang all the way down to Tupelo
そして私たちはテュペロまでずっと歌いました
Love struck right on the money
愛はお金にぴったりでした
Heart beats beating to the radio
ラジオに合わせて鼓動が高鳴る
Kisses as sweet as the honey
蜂蜜のように甘いキス
Down to Tupelo
テュペロまで
All the way down
ずっと下まで
La la la la la la
ララララララ
Wind strapped to our backs
背中に巻きついた風
La la la la la la
ララララララ
Don't get much better than that
それ以上良くならないでください
And we sang all the way down to Tupelo
そして私たちはテュペロまでずっと歌いました
Love struck right on the money
愛はお金にぴったりでした
Heart beats beating to the radio
ラジオに合わせて鼓動が高鳴る
Kisses as sweet as the honey
蜂蜜のように甘いキス
Down to Tupelo
テュペロまで
All the way down to Tupelo
テュペロまでずっと
Lalalalalalalalalalalala
ラララララララララララ
Lalalalalalalalalalalala
ラララララララララララ
All the way down to tupelo
テュペロまでずっと
All the way down to tupelo
テュペロまでずっと
All the way down to tupelo
テュペロまでずっと
End on A
Aで終了