All My Love 歌詞 日本語訳

All My Love chords by LED ZEPPELIN
LED ZEPPELIN の All My Love コード
(Standard tune)
(スタンダードチューン)
*INTRO: Am G Dm (4 times)
※INTRO：Am G Dm（4回）
Should I fall out of love, my fire in the light
恋に落ちてもいいですか、光の中の私の炎
To chase the feather in the wind
風に吹かれて羽を追いかける
Within the glow that weaves the cloak of delight
歓喜のマントを紡ぐ輝きの中で
There moves a thread that has no end
終わりのない糸が動く
For many hours and days that passes ever soon
あっという間に過ぎてしまう何時間も何日もの間
The tides have caused the flame to dim
潮のせいで炎が暗くなった
At last the arm is straight, the hand to the loom
ついに腕がまっすぐになり、織機に手が届きました
Is this to end or just begin?
これで終わるのか、それとも始まるのか?
All of my Love
私の愛のすべて
All of my Love
私の愛のすべて
All of my Love to You
私のすべての愛をあなたに
Dear
親愛なる
All of my Love
私の愛のすべて
All of my Love
私の愛のすべて
All of My Love to You
オール・オブ・マイ・ラブ・トゥ・ユー
Dear
親愛なる
The cup is raised, the toast is made yet again
カップが掲げられ、また乾杯が行われる
One voice is clear above the din
喧騒を越えて一つの声がはっきりと聞こえる
Proud Aryan one word, my will to sustain
誇り高いアーリアンの一言、私の意志を貫く
For me the cloth once more to spin
私のために布がもう一度紡がれる
*back to CHORUS 1
*コーラス1に戻る
*INTERLUDE: Bb F Bb F Bb F C (3 times) G
*間奏：Bb F Bb F Bb F C (3回) G
Am G Dm ( 8 times)
Am G Dm ( 8 回)
Bb F Bb F Bb F C (3 times) G
Bb F Bb F Bb F C (3回) G
Yours is the cloth,
その布はあなたのものです、
Mine is the hand that sews time
私のは時を縫う手
His is the force that lies within
彼は内に秘められた力です
Ours is the fire, all the warmth we can find
私たちのものは火、私たちが見つけることができるすべての暖かさ
He is the feather in the wind
彼は風の中の羽根だ
* back to CHORUS 1
*コーラス1に戻る
CHORUS 2 overtone
コーラス2倍音
All of My Love
オール・オブ・マイ・ラブ
All of my Love
私の愛のすべて
All of My Love to You
オール・オブ・マイ・ラブ・トゥ・ユー
Dear
親愛なる
All of My Love
オール・オブ・マイ・ラブ
All of My Love
オール・オブ・マイ・ラブ
All of My Love to You
オール・オブ・マイ・ラブ・トゥ・ユー
Dear
親愛なる
(fade out)
(フェードアウト)
Am E---0---- A/C# E--0----- Bm E--2----- C E--------
Am E---0---- A/C# E---0--- Bm E---2--- C E------
:l) Please rate this one,
:l) これを評価してください、
I'll be back with Since I've Been Loving You TAB?
シンス・アイヴ・ビーン・ラヴィング・ユーTABでまた来ます?