The Wrong Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Lee Ann Womack - The Wrong Girl
لي آن ووماك - الفتاة الخطأ
(capo 2nd fret)
(كابو الحنق الثاني)
INtro - E - C#m - E - C#m
مقدمة - E - C#m - E - C#m
(verse 1)
(الآية 1)
You gotta great apartment and a real nice car,
يجب أن تحصل على شقة رائعة وسيارة جميلة حقًا،
The job you always wanted, ya gonna go far,
الوظيفة التي أردتها دائمًا، ستذهب بعيدًا،
You got everything you need in this world,
لقد حصلت على كل ما تحتاجه في هذا العالم،
But you got the wrong girl,
ولكنك حصلت على الفتاة الخطأ،
(verse 2)
(الآية 2)
Everybody's lookin cause you look so hot,
الجميع ينظرون إليك لأنك تبدو مثيرًا جدًا،
You don't know it yet but I know what you got,
أنت لا تعرف ذلك بعد، لكني أعرف ما لديك،
Go ahead and give it a whirl,
المضي قدما وإعطائها دوامة ،
But you got the wrong girl,
ولكنك حصلت على الفتاة الخطأ،
(chorus)
(جوقة)
If you're looking for love,
إذا كنت تبحث عن الحب،
you're lookin too hard,
أنت تنظر بشدة،
You can't see that what you need,
لا يمكنك أن ترى أن ما تحتاجه،
Is right in your back yard,
هو الحق في الفناء الخلفي الخاص بك،
You were blinded by diamonds,
لقد أعمتك الماس،
and you missed a pearl,
وفاتتك لؤلؤة
Yea you got the wrong girl,
نعم، لقد حصلت على الفتاة الخطأ،
(verse 3)
(الآية 3)
Does she like fishin four wheelin in the woods,
هل تحب صيد السمك بأربع عجلات في الغابة،
Will she get her hands greasy up underneath the hood,
هل ستدهن يديها تحت الغطاء،
I bet she never listens to Merle,
أراهن أنها لا تستمع إلى ميرل أبدًا،
You got the wrong girl,
لقد حصلت على الفتاة الخطأ،
(chorus)
(جوقة)
If you're looking for love,
إذا كنت تبحث عن الحب،
you're lookin too hard,
أنت تنظر بشدة،
You can't see that what you need,
لا يمكنك أن ترى أن ما تحتاجه،
Is right in your back yard,
هو الحق في الفناء الخلفي الخاص بك،
You were blinded by diamonds,
لقد أعمتك الماس،
and you missed a pearl,
وفاتتك لؤلؤة
B E - C#m (lead)
ب ه - C # م (الرصاص)
Yea you got the wrong girl,
نعم، لقد حصلت على الفتاة الخطأ،
yea you got the wrong girl,
نعم لقد أخطأت في حق الفتاة
yea you got the wrong girl,
نعم لقد أخطأت في حق الفتاة
you got the wrong girl,
لقد حصلت على الفتاة الخطأ،
yea you got the wrong girl,
نعم لقد أخطأت في حق الفتاة
yea you got the wrong girl
نعم لقد حصلت على الفتاة الخطأ