And I Loved You Then 歌詞 日本語訳

Intro: Am E
イントロ: Am E
You said tell me about yourself
あなたは自分のことを教えてと言った
And I said Im just what you see
そして私は言った、私はあなたが見ているものそのままです
When I was just six years old
私がまだ6歳のとき
I fell and skinned both my knees
転んで両膝の皮をむいてしまいました
Chorus:
コーラス：
And I loved you then
そしてその時私はあなたを愛していました
And I loved you then
そしてその時私はあなたを愛していました
I loved you then, love you now, loved you then
あの時も愛していた、今も愛してる、あの時も愛していた
You smiled and said oh please go on
あなたは微笑んで、ああ、続けてくださいと言った
I like your cute stories
あなたの可愛いお話が好きです
Well when I was just twelve years old
そう、私がまだ12歳のとき
The girl nest door kissed me
少女の巣の扉が私にキスをした
You said please excuse me now
もう勘弁してくださいって言ったよね
I see my love waiting for me
私の愛が私を待っているのが見えます
When you walked away from that small caf
あなたがあの小さなカフェから出たとき
You took the best part of me
あなたは私の一番良い部分を奪った
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com