Baghdad Knights Paroles Traduction Française

Baghdad Knights
Chevaliers de Bagdad
A soldier was sent made to go and he went
Un soldat a été envoyé pour partir et il est parti
To exist on the outskirts of hell.
Exister aux portes de l’enfer.
And he wrote a letter to someone
Et il a écrit une lettre à quelqu'un
Wrote sometimes we fight, sometimes we run
J'ai écrit parfois on se bat, parfois on court
It's just like playing football ? with a gun.
C'est comme jouer au football ? avec une arme à feu.
Chorus:
Chœur :
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhhhhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhhhhh
Those Baghdad Knights! (repeat)
Ces chevaliers de Bagdad ! (répéter)
And the soldiers they stay, shoot to kill and then pray
Et les soldats restent, tirent pour tuer puis prient
They soon leave the outskirts of hell.
Ils quittent bientôt les abords de l'enfer.
And they write their letters to loved ones
Et ils écrivent leurs lettres à leurs proches
Write sometimes we fight, sometimes we run
Écrivons parfois nous nous battons, parfois nous courons
Just like playing football - with a gun.
C'est comme jouer au football - avec une arme à feu.
And when the sun fades away at the end of the day
Et quand le soleil disparaît à la fin de la journée
And the sand in your mind starts to cool
Et le sable dans ton esprit commence à se refroidir
the stars starts to shine and they play tricks on your mind
les étoiles commencent à briller et elles te jouent des tours
Cause you brought your gun to school
Parce que tu as apporté ton arme à l'école