Star 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Mom, I'm scared, I might go out and change
ママ、怖いから外に出て着替えようかな
When I come back, I'll never be the same
戻ってきたら、私は決して同じではない
Daddy, I'm scared that I can feel the pressure building up
パパ、プレッシャーが高まっていくのを感じるのが怖いんだ
People thinking that I'm something that I am not
人々は私を私ではない何かだと思っている
And I don't really know, if I will get to watch my baby grow
それに、赤ちゃんの成長を見守れるかどうかは本当に分からない
It's killing me, I'm telling you so
それは私を殺します、私はあなたにそう言います
(Hook)x3
(フック)×3
Cause I need to be
だって私はそうする必要があるから
The star that they're expecting to see
彼らが期待しているスター
I hope it doesn't ruin me
それが私を破滅させないことを願っています
(Verse 2) C Am C Am F Em
(2節)C Am C Am F Em
Mom I'm scared, it's a little more than I expected
ママ、怖いよ、思ってたよりちょっと違うよ
I'm f**king terrified, I go and be rejected
めちゃくちゃ怖い、行ったら拒否される
I'm good, I know I'm f**king good
私は大丈夫、私がめちゃくちゃ良いことは知っています
Cause I'm doing so much better than they thought I would
だって私は彼らが思っていたよりずっとうまくやっているから
(Bridge)
(橋)
Girl, I fit in
女の子、私はぴったりです
Just like a hand inside the mitten
まるでミトンの中の手のように
And I can't say no cause this is the dream
そして、これが夢だからノーとは言えない
I've been waiting for so it seem
待ってたみたいだから