Find a Way to You 歌詞 日本語訳

(Introduction)
(はじめに)
You are wrapped in a cocoon
あなたは繭に包まれています
While I'm blowing kisses at the moon
月に向かって投げキッスをしながら
All of the secrets that you hold
あなたが抱えているすべての秘密
Will disappear in one rainy afternoon
ある雨の午後に消えてしまう
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
I will find a way to you
私はあなたへの道を見つけます
I will peel away
剥がしていきます
Peel away the layers that you build up around you
自分の周りに築き上げた層を剥がす
I don't feel the way
気分が乗らない
I'm supposed to feel when you push me away the way you do
あなたが私を押しのけたとき、私は感じるはずです
I will tunnel straight for your heart
あなたの心に真っ直ぐトンネルを作ります
And I will blow this whole thing apart
そして私はこのすべてを吹き飛ばしてやる
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
I will find a way to you
私はあなたへの道を見つけます
You are hidden in your shell,
あなたは自分の殻の中に隠れていますが、
While I'm throwing coins at the wishing well
願いの井戸にコインを投げながら
If you think you'll get away with this
これで逃げられると思ったら
Just look into my eyes and see that I am serious
ただ私の目を見て、私が真剣であることを確認してください
Oh Don't be foolish
ああ、愚かなことはしないでください
I will find a way to you
私はあなたへの道を見つけます
I will peel away
剥がしていきます
Peel away the layers that you build up around you
自分の周りに築き上げた層を剥がす
I don't feel the way
気分が乗らない
I'm supposed to feel when you push me away the way you do
あなたが私を押しのけたとき、私は感じるはずです
Oh I will tunnel straight for your heart
ああ、あなたの心に真っ直ぐトンネルを作ります
And I will blow this whole thing apart
そして私はこのすべてを吹き飛ばしてやる
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
I will find a way to you
私はあなたへの道を見つけます
It isn't easy excavating every day
毎日発掘するのは簡単ではありません
But I will find a way to you
でも私はあなたへの道を見つけます
You have your reasons to be hiding away
あなたには隠れる理由がある
But I have my reasons too
でも、私にも理由があるのよ
I will peel away
剥がしていきます
Peel away the layers that you build up around you
自分の周りに築き上げた層を剥がす
I don't feel the way
気分が乗らない
I'm supposed to feel when you push me away the way you do
あなたが私を押しのけたとき、私は感じるはずです
Oh I will tunnel straight for your heart
ああ、あなたの心に真っ直ぐトンネルを作ります
And I will blow this whole thing so far apart
そして私はこのすべてを遠くまで吹き飛ばします
Don't be foolish
愚かなことはしないでください
I will find a way to you
私はあなたへの道を見つけます
You are wrapped in a cocoon
あなたは繭に包まれています
While I'm blowing kisses at the moon
月に向かって投げキッスをしながら