I Never Want to Let You Down 歌詞 日本語訳

I pledge allegiance, baby
私は忠誠を誓います、ベイビー
To the flag of love
愛の旗へ
I'm trying to do the things
私は物事をやろうとしています
To keep us moving up
私たちが前進し続けるために
Don't ever wanna mislead you
あなたを誤解させたくない
I've got to have your trust
あなたの信頼を得なければなりません
'Cause it ain't about me, baby
それは私のことじゃないから、ベイビー
It is about us
それは私たちのことです
Well, I'm gonna love you
まあ、私はあなたを愛するつもりです
Be your solid ground
しっかりとした地盤になってください
Keep you homeward bound
あなたを家に帰してください
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
Why don't you give me a chance today?
今日チャンスをくれませんか？
Sometimes, I get to thinking
時々、考えてしまうことがあります
That I am not enough
私には十分ではないということ
My past comes back to haunt me
私の過去が戻ってきて私を苦しめます
I know you know it's tough
大変なのはわかってるよ
But I'm trying to be a better man
でも私はより良い男になろうと努力している
I've got to hang in tough
頑張らなきゃいけない
'Cause it ain't about me, baby
それは私のことじゃないから、ベイビー
It is about us
それは私たちのことです
I'm gonna love you
私はあなたを愛するつもりです
Be the solid ground
強固な地盤となる
That keeps you homeward bound
それはあなたを家に縛り付けます
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
Why don't you give me a chance today?
今日チャンスをくれませんか？
I'm gonna love you
私はあなたを愛するつもりです
Be the solid ground
強固な地盤となる
That keeps you homeward bound
それはあなたを家に縛り付けます
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない
I never want to let you down
決してあなたを失望させたくない