Magdalene 歌詞 日本語訳

Magdalene (Lenny Kravitz)
マグダラ（レニー・クラヴィッツ）
tab by Nano
Nanoのタブ
e-mail: mariachi_boo@yahoo.com.ar
電子メール: mariachi_boo@yahoo.com.ar
Intro: (C G C G C G Am Am)
イントロ: (C G C G C G Am Am)
She was only seventeen
彼女はまだ17歳だった
In her prime of life she was lean
壮年期の彼女は痩せていた
And her only dream was to be on the silver screen
そして彼女の唯一の夢は銀幕に出ることだった
She hailed from north of Baltimore
彼女はボルチモアの北の出身です
Her mama says she'd end up a whore
彼女のママは、彼女は売春婦になるだろうと言う
And she spent up all her dough at the movie show
そして彼女は映画鑑賞ですべての生地を使い果たした
She's all go go go yeah yeah
彼女はみんなゴーゴーゴーイェーイェー
She wears her pants on her hips too low
彼女はパンツを腰の位置で履いているのが低すぎる
She learned it all in magazines
彼女は雑誌ですべてを学びました
She's Mag--da--lene
彼女はマグ・ダ・レンです
Ain't it funny how the sun shines?
太陽の輝き方がおかしくないですか？
She was only seventeen
彼女はまだ17歳だった
She packed her bag and went to the scene
彼女は荷物をまとめて現場へ行きました
She said I'm gonna take on this town I'm gonna be the queen
彼女は言った、私はこの町を征服するつもりだ、私は女王になるつもりだ
She mingled like she'd been there before
彼女は以前そこにいたかのように混ざり合った
She worked it till they hollered for more
彼らがもっと欲しいと叫ぶまで彼女はそれを働きました
Then she took off all her clothes
それから彼女は服をすべて脱ぎました
Now everybody knows
今では誰もが知っています
She's all go go go yeah yeah
彼女はみんなゴーゴーゴーイェーイェー
She wears her pants on her hips too low
彼女はパンツを腰の位置で履いているのが低すぎる
She learned it all in magazines
彼女は雑誌ですべてを学びました
She's Magdalene
彼女はマグダラです
Ain't it funny how the sun shines?
太陽の輝き方がおかしくないですか？
She's all go go go yeah yeah
彼女はみんなゴーゴーゴーイェーイェー
She wears her pants on her hips too low
彼女はパンツを腰の位置で履いているのが低すぎる
She learned it all in magazines
彼女は雑誌ですべてを学びました
She's Magdalene
彼女はマグダラです
Ain't it funny how the sun shines?
太陽の輝き方がおかしくないですか？
N N AA N N OO
N N A A N O
NN N A A NN N O O
んんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん
N N N A A N N N O O
N N N A N N O
N N N AAAAAA N N N O O
N N N ああああああ N N N O
N NN A A N NN O O
んんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん
N N A A N N O O
なななな
N N A A N N OO
なななな