Strut 歌詞 日本語訳

Riff
リフ
Riff
リフ
Baby do you know what I think you are?
ベイビー、私があなたを何だと思っているか知っていますか？
You are a gene, you are a star
あなたは遺伝子、あなたはスターです
So let it out, bring it on the scene
だからそれを外に出して、現場に持ってきてください
And show the world exactly what you mean
そしてあなたの言いたいことを正確に世界に示してください
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
Strut!
ストラット！
Riff
リフ
When you lay it down, how you hurt me so
あなたがそれを置くとき、あなたはどれほど私を傷つけたでしょうか
No need to stop, baby go go go go go!
止まる必要はないよ、ベイビー、ゴーゴーゴーゴー！
You are a freakin' angel by the way you move
動き方を見るとあなたはとんでもない天使だよ
Just be yourself, you've got nothing to prove!
ありのままでいてください。証明するものは何もありません。
Baby,
ベイビー、
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
This is the chance for you to come yourself baby!
これはあなた自身が来るチャンスです、ベイビー！
SOLO - Riff
ソロ - リフ
Strut! Strut! Strut! Strut!
ストラット！ストラット！ストラット！ストラット！
Riff
リフ
When you feel the need, the need to express
必要性を感じたとき、表現する必要性を感じるとき
Whip it off the pain, our happiness
痛みを払いのけて、私たちの幸せを
Take it to the street 'cause it is your stage,
それをストリートに持って行きなさい、それはあなたのステージだから、
Just be yourself and bust out of your cage!
ありのままの自分で、檻から出てみましょう！
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
Strut!
ストラット！
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
This is the chance for you to come yourself baby!
これはあなた自身が来るチャンスです、ベイビー！
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
This is the chance for you to come yourself baby!
これはあなた自身が来るチャンスです、ベイビー！
Strut, let them see you walk
ストラット、歩くところを見てもらいましょう
Strut, let your body talk!
ストラット、体で話しましょう！
Strut, show me how you work
ストラット、あなたの仕事ぶりを見せてください
This is the chance for you to come yourself baby!
これはあなた自身が来るチャンスです、ベイビー！
Baby, Strut!!
ベイビー、ストラット!!