What Did I Do With My Life? كلمات أغنية ترجمة عربية

Album "Baptism" 2004
ألبوم "المعمودية" 2004
Did I work on the battlefield?
هل عملت في ساحة المعركة؟
Did I do what I thought was right?
هل فعلت ما اعتقدت أنه صحيح؟
Did I do all that I could do?
هل فعلت كل ما أستطيع فعله؟
Did I put up a good fight?
هل قمت بمعركة جيدة؟
Did I love all that I should?
هل أحببت كل ما ينبغي لي؟
To everyone in my sight?
لكل من في نظري؟
What did I do with my life?
ماذا فعلت بحياتي؟
Did I exercise giving
هل مارست العطاء
And forgiveness with all my might?
والاستغفار بكل قوتي؟
Did I honor my freedom
هل أحترمت حريتي؟
And did I live in the light?
وهل عشت في النور؟
Did I cherish my moments?
هل اعتزت بلحظاتي؟
Did I take a good enough bite?
هل أخذت قضمة جيدة بما فيه الكفاية؟
What did I do with my life?
ماذا فعلت بحياتي؟
You can live any way you wanna
يمكنك العيش بأي طريقة تريدها
All you have to do is dance
كل ما عليك فعله هو الرقص
Achieve anything you thought of
حقق أي شيء فكرت فيه
You just have to take the chance
عليك فقط أن تغتنم الفرصة
You can fall in love with your life
يمكنك أن تقع في حب حياتك
'Cause that truly is romance
لأن هذه هي الرومانسية حقًا
What did I do with my life?
ماذا فعلت بحياتي؟
Did I learn what I came to learn?
هل تعلمت ما جئت لأتعلمه؟
Did I listen with my heart?
هل استمعت بقلبي؟
Did I do what I came to do?
هل فعلت ما جئت من أجله؟
And how did I play the part?
وكيف قمت بالدور؟
Did I see all the beauty?
هل رأيت كل الجمال؟
Because living is an art
لأن الحياة فن
What did I do with my life?
ماذا فعلت بحياتي؟
You can live any way you wanna
يمكنك العيش بأي طريقة تريدها
All you have to do is dance
كل ما عليك فعله هو الرقص
Achieve anything you thought of
حقق أي شيء فكرت فيه
You just have to take the chance
عليك فقط أن تغتنم الفرصة
Learn to love your life
تعلم أن تحب حياتك
'Cause that truly is romance
لأن هذه هي الرومانسية حقًا
Oh what did I do with my life?
اوه ماذا فعلت بحياتي؟
G (until the end)
ز (حتى النهاية)
What did I do?
ماذا فعلت؟
Say it again
قلها مرة أخرى
What did I do
ماذا فعلت
With my life?
بحياتي ؟
Oh
أوه
What did I do?
ماذا فعلت؟
What did I do?
ماذا فعلت؟
With my life
مع حياتي
What did I do?
ماذا فعلت؟
What did I do?
ماذا فعلت؟
?riff"
"ريف"
any suggestions? any false chords? Please e-mail me!
أي اقتراحات؟ أي الحبال الكاذبة؟ يرجى البريد الالكتروني لي!
florian.birch@web.de
florian.birch@web.de