I Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

BY:Lenny LeBlanc
بقلم: ليني ليبلانك
chords by: James Chakas(JamesChakas@yahoo.com)
الحبال بواسطة: جيمس تشاكاس (JamesChakas@yahoo.com)
INTRO: Csus - C - G - F - PAUSE - C - G - C
مقدمة: Csus - C - G - F - إيقاف مؤقت - C - G - C
I.
أنا.
LIKE A SHIP ON TROUBLED WATERS
مثل سفينة على المياه العكرة
MANY SAIL ALONE
كثيرون يبحرون بمفردهم
MOTHERS WEEP FOR SONS AND DAUGHTERS
الأمهات يبكين على أبنائهن وبناتهن
AND PRAY THEY WILL COME HOME
ونصلي لكي يعودوا إلى المنزل
FOR SOON IT WILL BE HARVEST TIME
قريبا سيكون وقت الحصاد
AND ALL THE STORMS WILL PASS
وسوف تمر كل العواصف
O WHAT JOY I'LL FIND
يا لها من متعة سأجدها
WHEN I SEE YOU AT LAST
عندما أراك أخيرا
CHORUS:
الجوقة:
YOU ARE MY RESTING PLACE
أنت مكاني للراحة
ALONG THE NARROW HIGHWAY
على طول الطريق السريع الضيق
YOU ARE MY BRIDGE ACROSS THE OPEN SEA
أنت جسري عبر البحر المفتوح
YOU ARE MY SAVIOR AND PASSAGEWAY TO HEAVEN
أنت مخلصي وطريقي إلى السماء
O JESUS I BELIEVE IN YOU
يا يسوع أنا أؤمن بك
F G/B Csus - C - G - F - PAUSE - C - G - C
F G/B Csus - C - G - F - إيقاف مؤقت - C - G - C
O JESUS I BELIEVE
يا يسوع أنا أؤمن
II
ثانيا
FATHER YOU HAVE SEEN MY STRUGGLES
لقد رأيت يا أبتاه صراعاتي
AND YOU HAVE KNOWN MY FEARS
وقد عرفت مخاوفي
BUT LORD YOU'VE BEEN SO FAITHFUL
لكن يا رب، لقد كنت مؤمنًا جدًا
TO WIPE AWAY MY TEARS
لمسح دموعي
SO WHEN THE WORLD LAUGHTS AT ME
لذلك عندما يضحك العالم في وجهي
AND SAYS I'M JUST A FOOL I WILL BOW MY KNEE
ويقول أنا مجرد أحمق وسوف أحني ركبتي
AND WORSHIP ONLY YOU
ولا أعبد إلا أنت
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
BRIDGE:
الجسر:
I BELIEVE YOU ARE THE ONLY ANSWER TO LIFE'S QUESTIONS
أؤمن أنك الإجابة الوحيدة على أسئلة الحياة
LORD HELP ME KEEP MY HEART IN THE RIGHT DIRECTION
ساعدني يا رب في إبقاء قلبي في الاتجاه الصحيح
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
KEEP SINGING TO THE LORD
استمر في الترنيم للرب
*COMREBCORR*
*كومريبكور*
MESSIANIC COMMUNITY CRHISTIAN CHURCH IN BAGUIO CITY
الكنيسة المسيحية للمجتمع المسيحي في مدينة باجيو