Tout nu sur la plage Songtekst Nederlandse Vertaling

Ca me tentais pas de me creuser la tete pour trouver le picking de la guitar
Ik wilde mijn hersens niet pijnigen om het gitaarspel te vinden
faque j'ai juste figurer les accords. Si quelqu'un peut faire mieux lachez vous lousse !
dus ik heb net de akkoorden ontdekt. Als iemand het beter kan, laat het los!
Tout nu sur la plage
Naakt op het strand
Lautre jour Tokyo
Onlangs Tokio
Il a fait plus beau
Het was mooier
Quen moyenne partout ailleurs
Gemiddeld overal elders
Jenlevai mon manteau
Ik trok mijn jas uit
Il faisait moins chaud
Het was koeler
En dehors qu lintrieur
Buiten en binnen
Montaient les fentres
De ramen gingen omhoog
Et le thermomtre
En de thermometer
a me donnait des chaleurs
het gaf me warmte
Sans aucun recours
Zonder enig verhaal
Je dus opter pour
Ik moest kiezen voor
Dvtir mon corps en sueurs
Mijn bezwete lichaam uitkleden
Tout nu sur la plage
Naakt op het strand
F C (refrain) x2
FC (refrein) x2
Jtais tout nu sur la plage
Ik lag naakt op het strand
Je ne faisais pas de monokini Tokyo tout nu, Tokyo tout nu.
Ik deed geen naakte Tokyo-monokini, naakte Tokyo.
Je ne faisais pas, Je ne faisais pas, de monokini. J'etais ...
Ik heb het niet gedaan, ik heb het niet gedaan, een monokini. ik was...
(refrain)
(refrein)
Les rsidents curieux
Nieuwsgierige bewoners
Rvassaient un peu
Een beetje dagdromen
En voyant mes tatouages
Mijn tatoeages zien
De cobras qui saignent
Van bloedende cobra's
De dauphins qui se baignent
Van dolfijnen die baden
Dans le brun de mon bronzage
In het bruin van mijn kleurtje
Je ne faisais pas de monokini Tokyo tout nu, Tokyo tout nu.
Ik deed geen naakte Tokyo-monokini, naakte Tokyo.
Je ne faisais pas, Je ne faisais pas, de monokini. J'etais ...
Ik heb het niet gedaan, ik heb het niet gedaan, een monokini. ik was...
(refrain) Quelques foi jusqu'a la fin.
(refrein) Een paar keer tot het einde.