Young and Foolish 歌詞 日本語訳

INTRO: G Em Am..D G E Am D
G Em Am..D G E Am D
#1.
#1.
Young and foolish, why is it wrong to be young
若くて愚かだ、なぜ若いことが間違っているのか
and foolish?..we haven't long to be.
そして愚か者ですか？.そう長くはありません。
Soon enough the carefree days..the sunlit days
すぐに気楽な日々が..太陽の光が降り注ぐ日々が
go by.
通り過ぎてください。
Soon enough the bluebird has to fly.
すぐに青い鳥が飛ばなければなりません。
#2.
#2.
We were foolish..one day we fell in love.
私たちは愚かだった…ある日、私たちは恋に落ちた。
Now, we wonder, what were we dreaming of?
さて、私たちは一体何を夢見ていたのだろうかと考えます。
Smiling in the sunlight..laughing in the rain.
太陽の光の中で笑って、雨の中で笑って。
I wish that we were young and foolish again.
私たちが再び若くて愚かだったらいいのにと思います。
INTERLUDE: Em Am D G Em Am D G Dm7 G C Bm E Am7
間奏: Em Am D G Em Am D G Dm7 G C Bm E Am7
#3.
#3.
Smiling in the sunlight..laughing in the rain.
太陽の光の中で笑って、雨の中で笑って。
I wish that we were young and foolish, again.
もう一度、私たちが若くて愚かだったらよかったのにと思います。
OUTRO:
アウトロ:
And foolish again......and foolish again..(Fade.)
そしてまた愚かです....そしてまた愚かです..(フェード)