Dalam Duka 歌詞 日本語訳

Dalam suka ku percaya
私の愛の中で私は信じています
Kau kan bisa menemani dengan cinta
愛を持って私と一緒にいてもいいよ
Dalam duka ku bertanya
悲しみの中で私は尋ねます
Bagaimana dalam hatimu bicara
あなたの心はどのように話しますか？
Cerita yang kita punya
私たちが持っている物語
Takkan ada jika tak percaya
信じなければ何も起こらない
(Chorus)
(コーラス)
Disaat hampa hariku dan saat hampa hatimu
私の一日が空っぽのとき、そしてあなたの心が空っぽのとき
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
Disaat hilang jalanmu dan saat hilang nafasmu
道に迷った時、息が詰まる時
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
(Intro) Am
(イントロ) 午前
Dalam cinta ku bertanya sampai mana
恋に落ちた私はそれがどこへ行くのか尋ねる
Rasa ini kan dicoba
この味を試してみます
Cerita yang kita punya
私たちが持っている物語
Takkan ada jika tak percaya
信じなければ何も起こらない
(Chorus)
(コーラス)
Disaat hampa hariku dan saat hampa hatimu
私の一日が空っぽのとき、そしてあなたの心が空っぽのとき
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
Disaat hilang jalanmu dan saat hilang nafasmu
道に迷った時、息が詰まる時
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
(Interlude) Am G D F (2x)
(間奏) Am G D F (2x)
(Chorus)
(コーラス)
Disaat hampa hariku dan saat hampa hatimu
私の一日が空っぽのとき、そしてあなたの心が空っぽのとき
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
Disaat hilang jalanmu dan saat hilang nafasmu
道に迷った時、息が詰まる時
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
Disaat hilang jalanmu dan saat hilang nafasmu
道に迷った時、息が詰まる時
Ku kan ada, ku disana menemanimu slalu
私はそこにいる、いつもあなたに同行するためにそこにいる
Dalam duka....
悲しみの中で……。