Lubang Di Hati 歌詞 日本語訳

Ku buka mata dan ku lihat dunia
目を開けると世界が見える
tlah ku terima anugerah cintanya
私は彼の愛の贈り物を受け取りました
Tak pernah aku menyesali yang ku punya
自分が持っているものを後悔したことは一度もありません
Tapi ku sadari ada lubang dalam hati
でも心に穴が空いたことに気づいた
Ku cari sesuatu yang mampu mengisi lubang ini
この穴を埋められるものを探しています
Ku menanti jawaban apa yang dikatakan oleh hati
心の声の答えを待っている
horus
ホルス
Apakah itu kamu apakah itu dia
あなたはあの人ですか
Selama ini ku cari tanpa henti
ずっとノンストップで探してた
Apakah itu cinta apakah itu cita
それは愛ですか、それとも欲望ですか
Yang mampu melengkapi lubang di dalam hati..
心の穴を埋められるのは誰だ…
Ku mengira hanya dialah obatnya
彼が唯一の治療法だと思っていた
Tapi ku sadari bukan itu yang kucari
しかし、それは私が探していたものではないことに気づきました
Ku teruskan perjalanan panjang yang begitu melelahkan
長くて疲れる旅を続ける
Dan ku yakin kau tak ingin aku berhenti
そして、きっとあなたは私にやめてほしくないのだと思います
horus
ホルス
Apakah itu kamu apakah itu dia
あなたはあの人ですか
Selama ini ku cari tanpa henti
ずっとノンストップで探してた
Apakah itu cinta apakah itu cita
それは愛ですか、それとも欲望ですか
Yang mampu melengkapi lubang di dalam hati..
心の穴を埋められるのは誰だ…
horus
ホルス
Apakah itu kamu apakah itu dia
あなたはあの人ですか
Selama ini ku cari tanpa henti
ずっとノンストップで探してた
Apakah itu cinta apakah itu cita
それは愛ですか、それとも欲望ですか
Yang kan mengisi lubang di dalam hati..
心の穴を埋めてくれるのは…
oda
織田