Hard Fight Paroles Traduction Française

this is my first submission thought id just do the chords as there is alot of people who
c'est ma première soumission, je pensais que je ferais juste les accords car il y a beaucoup de gens qui
realy read tabs, the rythem is prety simple if you know the song so you should be able
je lis vraiment les tablatures, le rythme est assez simple si vous connaissez la chanson donc vous devriez pouvoir
work it out. any corrections or comments are welcome, this is just how i play it.use bar
arrangez-vous. toutes les corrections ou commentaires sont les bienvenus, c'est comme ça que je joue.utilisez la barre
for the chorus i think it sounds better thers a similar version on the levellers
pour le refrain je pense que ça sonne mieux qu'une version similaire sur les levellers
site as well which is the only other place this song is.
site également qui est le seul autre endroit où se trouve cette chanson.
Dmadd9- X03230
Dmadd9- X03230
E5- 777997 not strictly right but dont know the real name
E5- 777997 pas tout à fait exact mais je ne connais pas le vrai nom
Dmadd9, Cadd9, X2
Dmadd9, Cadd9, X2
Dmadd9Pushed from the start
Dmadd9Poussé depuis le début
do it right and maybe you'll take a part
fais-le bien et peut-être que tu participeras
call a spade a spade
appeler un chat un chat
put on your blinkers maybe then you'll be made
mets tes clignotants, peut-être que tu seras fait
to walk the streets
marcher dans les rues
head full of false facts you can't get back
la tête pleine de fausses informations que tu ne peux pas récupérer
but you wake up one day
mais tu te réveilles un jour
you wake up one day
tu te réveilles un jour
can't seem to see the world the same way
je n'arrive pas à voir le monde de la même manière
but you wake up one day
mais tu te réveilles un jour
you wake up one day
tu te réveilles un jour
can't seem to see the world the same way
je n'arrive pas à voir le monde de la même manière
all the lights have changed
toutes les lumières ont changé
your routine's down the drain
ta routine est à la dérive
things will never be the same
les choses ne seront plus jamais les mêmes
some call it art
certains appellent ça de l'art
but it's hard to start
mais c'est difficile de commencer
when you don't know the game
quand tu ne connais pas le jeu
but it feels so good
mais c'est si bon
to be understood
être compris
by yourself again X4
à nouveau tout seul X4
Dmadd9, Cadd9
Dmadd9, Cadd9
now you've got to fight
maintenant tu dois te battre
you ain't got no wage so you ain't got no rights
tu n'as pas de salaire donc tu n'as pas de droits
call a spade a spade
appeler un chat un chat
put on your blinkers maybe then you'll be made
mets tes clignotants, peut-être que tu seras fait
you can repeat the chorus 2-3 times depending on which version of the song you want to play
vous pouvez répéter le refrain 2 à 3 fois selon la version de la chanson que vous souhaitez jouer