The Road 歌詞 日本語訳

Well its headlights, and white lights, and Black Tar Rivers
そう、そのヘッドライト、白いライト、そして黒いタール川
They're dragging me around this country as it withers
衰退していくこの国を彼らは私を引きずり回している
The billboards, signposts, standing in the way
邪魔な看板や道標が
Tell of the state of the nations, that we find today
今日私たちが見ている国々の状況について語ってください
And we play and we play and we play
そして私たちは遊んで、遊んで、遊んで
To every day, every day, every day
毎日、毎日、毎日に
Every day
毎日
And in the front rooms of old towns far from the city
そして街から遠く離れた旧市街の前室で
With beaten up guitars and hearts full of pity
ボロボロのギターと哀れみでいっぱいの心で
The people gather round singing songs from everywhere
人々はどこからでも歌を歌いながら集まります
They're torn from the nation, left without a care
彼らは国から引き離され、何の配慮もなく放置されている
And we play and we play and we play
そして私たちは遊んで、遊んで、遊んで
To every day, every day, every day
毎日、毎日、毎日に
Every day
毎日
And we'll rid the bloody world for a moment in a word
そして私たちは一言で血まみれの世界を一瞬にして取り除くでしょう
And we'll rid the bloody world cos
そして私たちは血まみれの世界を取り除くでしょう
The words that you heard when you were young will always stay
幼い頃に聞いた言葉はずっと残る
The one's that always stay make the world go away
いつも残るものは世界を消し去る
The words that you heard when you were young will always stay
幼い頃に聞いた言葉はずっと残る
The one's that always stay make the world go away
いつも残るものは世界を消し去る
Go away
去ってください
Warm night, clear sky, European town
暖かい夜、澄んだ空、ヨーロッパの街
Outside the bars singing their hearts out to a crowd
バーの外で群衆に向かって心を込めて歌う
With open boots, violin, banjo and a voice
オープンブーツ、ヴァイオリン、バンジョー、声で
The exiled buskers are happy with their choice
追放された大道芸人たちは自分たちの選択に満足している