Yalan كلمات أغنية ترجمة عربية

ليلى ومجنون - كذبة

by Leyla ile Mecnun

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leyla ile Mecnun Yalan

düşerken duramazsın.
لا يمكنك التوقف عند السقوط.
susarken anlatamazsın.
لا يمكنك أن تشرح وأنت صامت.
belkide ne bileyim ben..
ربما، لا أعرف...
uzaksan duyamazsın.
إذا كنت بعيدًا فلن تسمع.
bıraksam bulamazsın.
إذا تركته، فلن تجده.
nerdeyim biliyorum ben..
أعرف أين أنا..
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
كل ما أقوله هو كذب، كل ما تسمعه هو دائما كذبة.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
كذب من قال ماذا فكل ما سمعته كذب
duramaz ki yanan
لا أستطيع التوقف عن الاحتراق
)[A]m
)[أ]م
bulamaz ki arar
لا يستطيع العثور عليه
duruyorum ben
أنا واقف
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
كل ما أقوله هو كذب، كل ما تسمعه هو دائما كذبة.
ilk defa yazıyorum böyle birşey,hatalarım affola
هذه أول مرة أكتب شيئًا كهذا، اعذروني على أخطائي.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
كذب من قال ماذا فكل ما سمعته كذب
bilirsen unutamazsın
إذا كنت تعلم أنك لا تستطيع أن تنسى
aşikarı saklayamazsın
لا يمكنك إخفاء ما هو واضح
kimdeyim arıyorum ben..
من أنا؟ انا ابحث عن...
solarsan açamazsın
لا يمكنك فتحه إذا تلاشت
kurursan damlayamazsın
إذا جفت فلا يمكنك التنقيط
belkide kuruyorum ben..
ربما أقوم بإعداده ..
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
كل ما أقوله هو كذب، كل ما تسمعه هو دائما كذبة.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
كذب من قال ماذا فكل ما سمعته كذب
duramaz ki yanan
لا أستطيع التوقف عن الاحتراق
bulamaz ki arar
لا يستطيع العثور عليه
duruyorum ben
أنا واقف
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
كل ما أقوله هو كذب، كل ما تسمعه هو دائما كذبة.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
كذب من قال ماذا فكل ما سمعته كذب

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.