Good Goodbye 歌詞 日本語訳

j7
j7
Old man
老人
Let me wipe your eyes
目を拭いてあげましょう
j7
j7
I've never seen you cry
あなたが泣いているのを見たことがない
Old friend
旧友
In our own sweet time
私たちだけの甘い時間の中で
We'll say a good goodbye
良いお別れをしましょう
All my life I know by now
今までの人生のすべてを私は知っています
horus 1
ホルス1
All these memories, too much to lose
これらすべての思い出、失うには多すぎる
No one ever leaves you
誰もあなたを離れることはありません
I don't need faith, I don't need truth
信仰なんていらない、真実も要らない
j7
j7
No one ever leaves you
誰もあなたを離れることはありません
You'd say
あなたはこう言うでしょう
This is all there is
あるのはこれだけです
And every time you'd blink
そして瞬きするたびに
You'd miss another piece of this wondrous world
この素晴らしい世界のもう一つの部分を恋しく思うでしょう
horus 2
ホルス2
All I'd ask is why'd you leave so soon
私が聞きたいのは、なぜそんなに早く去ってしまったのかということだけです
Everybody seems to
誰もがそうなるようです
I don't need faith, I just want you
信仰なんていらない、ただあなたが欲しいだけ
j7
j7
No one ever leaves you
誰もあなたを離れることはありません
ridge
尾根
Everybody raise a glass, oh, here's to a good goodbye
みんなでグラスを上げて、ああ、良い別れを告げるよ
Everybody raise a glass, oh, here's to a good goodbye
みんなでグラスを上げて、ああ、良い別れを告げるよ
Everybody raise a glass, oh, here's to a good goodbye
みんなでグラスを上げて、ああ、良い別れを告げるよ
Oh, everybody raise a glass, oh
ああ、みんなグラスを上げて、ああ
horus 1
ホルス1
All these memories, too much to lose
これらすべての思い出、失うには多すぎる
No one ever leaves you
誰もあなたを離れることはありません
I don't need faith, I don't need truth
信仰なんていらない、真実も要らない
No one ever leaves you
誰もあなたを離れることはありません
I don't need faith, I just want proof
信仰はいらない、ただ証拠が欲しいだけだ