Runaways Paroles Traduction Française

Verse1:
Verset 1 :
We go sailing at midnight
Nous partons naviguer à minuit
Oceans far and away
Des océans lointains
No past or mixed emotions
Pas d'émotions passées ou mitigées
Nothing to pull in our wake
Rien à tirer dans notre sillage
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
Chorus:
Chœur :
We are beyond the stars
Nous sommes au-delà des étoiles
Up where the sky is ours, yeah
Là où le ciel est à nous, ouais
We are crashing out of the cage,
Nous sortons de la cage,
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
Surrender all we know
Abandonnez tout ce que nous savons
The future is ours untold, yeah
L'avenir est à nous incalculable, ouais
We are innocent and brave
Nous sommes innocents et courageux
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
Verse2:
Verset2 :
We speak in sign language
Nous parlons en langue des signes
Unknown to sleepers and spies
Inconnu des dormeurs et des espions
With or without direction
Avec ou sans direction
I'll be here by your side
Je serai ici à tes côtés
Chorus:
Chœur :
We are beyond the stars
Nous sommes au-delà des étoiles
Up where the sky is ours, yeah
Là où le ciel est à nous, ouais
We are crashing out of the cage,
Nous sortons de la cage,
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
Surrender all we know
Abandonnez tout ce que nous savons
The future is ours untold, yeah
L'avenir est à nous incalculable, ouais
We are innocent and brave
Nous sommes innocents et courageux
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
Bridge:
Pont :
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
Like a couple of runaways
Comme deux fugueurs
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
Chorus:
Chœur :
We are beyond the stars
Nous sommes au-delà des étoiles
Up where the sky is ours, yeah
Là où le ciel est à nous, ouais
We are crashing out of the cage,
Nous sortons de la cage,
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
Surrender all we know
Abandonnez tout ce que nous savons
The future is ours untold, yeah
L'avenir est à nous incalculable, ouais
We are innocent and brave
Nous sommes innocents et courageux
As free as a couple of runaways
Aussi libre qu'un couple de fugitifs
End:
Fin :
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
Like a couple of runaways
Comme deux fugueurs
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo
oooohoooh ooooh ooohoooo
ooohoooh ooooh ooohoooo