Trying 歌詞 日本語訳

ライフハウス - 試してみよう

by Lifehouse

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lifehouse Trying

Could you let down your hair
髪を下ろしていただけますか
And be transparent for a while
そしてしばらく透明になってください
Just a little while
ちょっとだけ
See if your human after all
結局のところ、自分が人間かどうかを確認してください
Honesty is a hard attribute to find
正直さは見つけるのが難しい属性です
When we all want to seem like we've got it all figured out
みんながすべてを理解したように思われたいとき
I may be the first to say that I don't have a clue
手がかりがないと言うのは私が最初かもしれない
I don't have all the answers
すべての答えを持っているわけではありません
And God I pretend like I do just
そして神よ、私はただそうしているふりをします
Trying to find my way
自分の道を見つけようとしている
Trying to find my way the best that I know how
私が知っている最善の方法を見つけようとしています
Well I haven't memorized all the cute things to say
まあ、かわいいことをすべて覚えていない
But I'm working on it
しかし、私はそれに取り組んでいます
Maybe I'll master this art form someday
たぶん私はいつかこの芸術形式をマスターするでしょう
if I quote all the line off the top of my head
頭のてっぺんにある一文を全部引用すると
And you'd believe
そしてあなたは信じます
that I fully understand all of these things Ive read
私はこれまでに読んだ内容をすべて完全に理解しています
Im just trying to find my way
私は自分の道を見つけようとしているだけです
Trying to find my way
自分の道を見つけようとしている
Trying to find my way the best that I know how
私が知っている最善の方法を見つけようとしています
Well I havent drawn it or figured out quite yet
まあ、まだ描いてないし、理解もしてないけど
But even if it takes my whole life
でもたとえ一生かかっても
To get to where I need to be
必要な場所に行くために
And if I should fall to the bottom of the end
そしてもし私が最下位に落ちてしまったら
I'll be one step back to you
私はあなたのところへ一歩戻ります
I'm trying to find my way
自分の道を見つけようとしている
Trying to find my way
自分の道を見つけようとしている
Oh, I'm trying to find my way
ああ、私は自分の道を見つけようとしている
Trying to find my way
自分の道を見つけようとしている

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.