La ballerina del carillon 歌詞 日本語訳
Ligabue - オルゴールダンサー
by Ligabue
Ligabue - La ballerina del carillon の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
LA BALLERINA DEL CARILLON
音楽バレリーナ
(Intro)
(イントロ)
(Altra versione di Alessandro Marini)
(アレッサンドロ・マリーニによる別バージョン)
(Intro/Riff)
(イントロ/リフ)
SIm FA#m/LA FA#m SOL
Bm F#m/A/F#m G#m
e:|-7---7---7------|----------------|-5---5-----5---5-|-----------------|
および:|-7---7---7-----|----------------|-5---5-----5---5-|------|
B:|-7---7---7-10---|-7---7---7-10---|-7---7-----7---7-|-2^3-3---5---3-2-|
B:|-7---7---7-10---|-7---7---7-10---|-7---7-----7---7-|-2^3-3---5---3-2-|
G:|-7---7----------|-6---6---6------|-6---6---6-------|-----------------| x
G:|-7---7----------|-6---6---6------|-6---6---6------|------| ×
D:|----------------|-7---7----------|-----------------|-----------------| 2
D:|----------------|-7---7----------|----------------|------| 2
A:|----------------|----------------|-----------------|-----------------|
A:|----------------|----------------|----------------|----------------|
E:|----------------|----------------|-----------------|-----------------|
E:|----------------|----------------|----------------|----------------|
Il night chiude alle tre
ナイトクラブは3時に閉まります
manda a nanna il professore
教授を寝かせます
Donne con lui non ce n'e',
彼と一緒に女性はいない、
e' fatto cosi', non vuol pagare
それが彼です、彼は支払いたくないのです
ma nanananana e' un compleanno su cui passare
でもナナナナナは伝えたい誕生日だ
e nanananana brinda al suo pendolo ed al suo din-don
そしてナナナナは振り子とディンドンで乾杯する
si alza la ballerina del carillon
オルゴールダンサーが立ち上がる
L'ombra dipende dal neon
色合いはネオンによって異なります
pensa la spogliarellista
ストリッパーは思う
e, intanto, stima il cammeo
それまでの間、カメオ出演に感謝します
che una tipa tiene in vista
女の子が視界に入るということ
ma, nanananana il seno casca e un cliente fischia
でも、ナナナナナ胸が落ちて客が口笛を吹く
e, nanananana balla piu' in fretta e lancia cotillons
そして、ナナナナナはより速く踊り、コティリオンを投げます
gira la ballerina del carillon
オルゴールダンサーが回る
Sul piano del piano bar
ピアノバーのフロアで
ci son troppe poche mance
ヒントが少なすぎる
e, allora, va avanti a suonare
そして彼は遊び続けます
un pezzo buono per la pancia
お腹に良い作品
ha, nanananana le dita gialle fra il bianco e il nero
は、ナナナナナ 白と黒の間の黄色い指
e, nanananana forse un po' si diverte sul giro in sol
そして、ナナナナはGツアーで少し楽しいかもしれません
balla la ballerina del carillon
オルゴールダンサーが踊る
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
