Close Your Eyes 歌詞 日本語訳
リリー・アレン - 目を閉じて
by Lily Allen
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(C#m7 should be played 2x)
(C#m7 は 2 回再生する必要があります)
Hey hey
おいおい
Hey hey
おいおい
Baby baby
ベイビーベイビー
I have to say
言わなければなりません
That there's something you should know
知っておくべきことがあるということ
When I'm standing there in my underwear
私が下着姿でそこに立っているとき
I know that I've let myself go
私は自分を手放したことを知っています
But I still feel sexy
でもまだセクシーな感じがする
When you undress me
あなたが私を脱がすとき
And whisper in my ear
そして耳元でささやきます
Come over here
こっちにおいで
Come over here
こっちにおいで
Let's spice it up, you can dress me up
スパイスを加えましょう、あなたは私をドレスアップすることができます
I'll be anyone you like
私はあなたの好きな人になります
Got my leathers on
革を履きました
Yeah let's get it on
そうだ、やってみよう
Come on, ride me like a bike
さあ、自転車のように私に乗ってください
I'll be Beyonce
私はビヨンセになります
Baby say my name
ベイビー、私の名前を言って
Tonight you're on my hover
今夜、あなたは私のホバーにいます
Baby come over
ベイビー、こっちに来て
Baby come over
ベイビー、こっちに来て
horus
ホルス
Close your eyes
目を閉じて
Baby take off your shirt
ベイビー、シャツを脱いで
I'ma just hit the lights
私はちょうどライトに当たったところです
Come on, let me get to work
さあ、仕事に取り掛かりましょう
I'm gonna hypnotise you
あなたに催眠術をかけます
Then I'm gonna yank your chain
それから私はあなたの鎖を引っ張ります
And we can do it again
そしてまたできるよ
All over again
もう一度やり直し
Driving your Sedan, up to my minivan
あなたのセダンを運転して、私のミニバンまで
I see you in my mirror
私の鏡にあなたが見えます
Ain't no other chick
他にひよこはいないよ
Gonna cut my sh*t
私のクソをカットするつもりです
You know I'd have to kill her
彼女を殺さなければならないことはわかっているでしょう
You know how to use it
使い方はわかりますね
I'm about to lose it
失くしそう
You blow my f**king mind
あなたは私の心を吹き飛ばす
Park it right up behind
すぐ後ろに駐車してください
Park it right up behind
すぐ後ろに駐車してください
horus
ホルス
Close your eyes
目を閉じて
Baby take off your shirt
ベイビー、シャツを脱いで
I'ma just hit the lights
私はちょうどライトに当たったところです
Come on, let me get to work
さあ、仕事に取り掛かりましょう
I'm gonna hypnotise you
あなたに催眠術をかけます
Then I'm gonna yank your chain
それから私はあなたの鎖を引っ張ります
And we can do it again
そしてまたできるよ
All over again
もう一度やり直し
ridge
尾根
M
M
Where'd you learn to do the things you do?
あなたがしていることのやり方をどこで学んだのですか?
M
M
You're everything, you're all my dreams come true
あなたがすべて、あなたはすべて私の夢を実現します
M
M
You know your way around like no one else
あなたは他の誰よりも自分のやり方を知っています
You're right there
あなたはすぐそこにいる
Like you care
あなたが気にしているように
M
M
You're so close, I'm nearly there
あなたはとても近いです、私はもうすぐそこです
M
M
Come on now baby, yeah
さあ、ベイビー、ええ
Come on now baby, yeah
さあ、ベイビー、ええ
M
M
Come on now baby, yeah
さあ、ベイビー、ええ
Come on baby, right there
さあ、ベイビー、そこにいるよ
M
M
Come on baby now, oh yeah
さあ、ベイビー、ああ、そうだね
Come on baby, yeah
さあ、ベイビー、そうだね
M
M
Come on baby not there
さあ、そこにいないベイビー
Come on baby, yeah
さあ、ベイビー、そうだね
Last horus
最後のホルス
Close your eyes
目を閉じて
Baby take off your shirt
ベイビー、シャツを脱いで
I'ma just hit the lights
私はちょうどライトに当たったところです
Come on, let me get to work
さあ、仕事に取り掛かりましょう
I'm gonna hypnotise you
あなたに催眠術をかけます
Then I'm gonna yank your chain
それから私はあなたの鎖を引っ張ります
And we can do it again
そしてまたできるよ
All over again (2x)
もう一度やり直します (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
