Behind Blue Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BEHIND BLUE EYES - Limp Bizkit
ZA NIEBIESKIMI OCZAMI - Limp Bizkit
Email:cleandirt2001@hotmail.com
E-mail: cleandirt2001@hotmail.com
Comments:i got this out of a magazine so im not takin credit
Komentarze: dostałem to z magazynu, więc nie przyjmuję uznania
CHORDS
Akordy
No one knows what it's like
Nikt nie wie, jak to jest
To be the bad man
Być złym człowiekiem
To be the sad man
Być smutnym człowiekiem
Behind blue eyes
Za niebieskimi oczami
And no one knows what it's like
I nikt nie wie, jak to jest
To be hated
Być znienawidzonym
To be fated
Być skazanym
To telling only lies
Do mówienia samych kłamstw
But my dreams
Ale moje marzenia
They aren't as empty
Nie są takie puste
ss4
ss4
As my conscience seems to be
Tak jak wygląda moje sumienie
I have hours, only lonely
Mam godziny, tylko samotny
My love is vengeance
Moja miłość jest zemstą
That's never free
To nigdy nie jest darmowe
No one knows what it's like
Nikt nie wie, jak to jest
To feel these feelin's
Aby poczuć te uczucia
Like I do
Tak jak ja
And I blame you
I obwiniam ciebie
No one bites back as hard
Nikt nie odgryza tak mocno
On their anger
Na ich gniewie
None of my pain an' woe
Żadnego mojego bólu i nieszczęścia
Can show through
Może się przebić
But my dreams
Ale moje marzenia
They aren't as empty
Nie są takie puste
ss4
ss4
As my conscience seems to be
Tak jak wygląda moje sumienie
I have hours, only lonely
Mam godziny, tylko samotny
My love is vengeance
Moja miłość jest zemstą
That's never free
To nigdy nie jest darmowe
MIDDLE
ŚRODKOWY
Discover L.I.M.P Say it
Odkryj L.I.M.P. Powiedz to
Discover L.I.M.P Say it
Odkryj L.I.M.P. Powiedz to
Discover L.I.M.P Say it
Odkryj L.I.M.P. Powiedz to
Discover L.I.M.P Say it
Odkryj L.I.M.P. Powiedz to
No one knows what it's like
Nikt nie wie, jak to jest
To be mistreated
Być źle traktowanym
To be defeated
Być pokonanym
Behind blue eyes
Za niebieskimi oczami
And no one knows how to say
I nikt nie wie, jak to powiedzieć
That they're sorry
Że jest im przykro
An' don't worry
I nie martw się
I'm not telling lies
Nie kłamię
But my dreams
Ale moje marzenia
They aren't as empty
Nie są takie puste
ss4
ss4
As my conscience seems to be
Tak jak wygląda moje sumienie
I have hours, only lonely
Mam godziny, tylko samotny
My love is vengeance
Moja miłość jest zemstą
That's never free
To nigdy nie jest darmowe
No one knows what it's like
Nikt nie wie, jak to jest
To be the bad man
Być złym człowiekiem
To be the sad man
Być smutnym człowiekiem
Behind blue eyes
Za niebieskimi oczami
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \\ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę