The Arms of My Savior Songtekst Nederlandse Vertaling

By Lincoln Brewster
Door Lincoln Brewster
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Intro: E G#/B# C#m7 A E G#/B# C#m7 A
Intro: E G#/B# C#m7 A E G#/B# C#m7 A
Verse 1:
Vers 1:
When I'm all alone
Als ik helemaal alleen ben
ch /ch
ch /ch
And the weight of the world
En het gewicht van de wereld
Is more than I can bear on my own
Is meer dan ik alleen kan verdragen
ch /ch
ch /ch
When all my plans have failed and I've suffered defeat
Wanneer al mijn plannen zijn mislukt en ik een nederlaag heb geleden
I'm down on my knees I can't get to my feet
Ik zit op mijn knieën, ik kan niet opstaan
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
ch /ch
ch /ch
Your love breaks through
Je liefde breekt door
And reminds me of the hope that I have in You
En het herinnert mij aan de hoop die ik in U heb
That I have in you
Dat heb ik in jou
Chorus:
refrein:
There's no other place that I'd rather be
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn
Than safe in the arms the arms of my Savior
Dan veilig in de armen van mijn Verlosser
There's no other face that I long to see
Er is geen ander gezicht dat ik graag zie
ch /ch
ch /ch
Than that of the One the One I call Savior
Dan die van Degene die Ik Verlosser noem
Verse 2:
Vers 2:
When I'm feelin' overwhelmed
Als ik me overweldigd voel
ch /ch
ch /ch
Like I can't take anymore
Alsof ik het niet meer aankan
And I've thrown up my hands
En ik heb mijn handen omhoog gegooid
As I stare at the floor
Terwijl ik naar de vloer staar
ch /ch
ch /ch
I look to the north south west and the east
Ik kijk naar het noordwesten en het oosten
But as far as I can see I can't find any peace
Maar voor zover ik kan zien, kan ik geen rust vinden
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
ch /ch
ch /ch
Then Your grace breaks through
Dan breekt Uw genade door
And reminds me of all that I have in You
En herinnert mij aan alles wat ik in U heb
That I have in you
Dat heb ik in jou
Chorus 2:
Koor 2:
There's no other place that I'd rather be
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn
Than safe in the arms the arms of my Savior
Dan veilig in de armen van mijn Verlosser
There's no other place that I can be free
Er is geen andere plek waar ik vrij kan zijn
Badd4 A F#m7 Repeat Chorus
Badd4 A F#m7 Herhaal refrein
So I run to the arms, the arms of my Savior
Dus ren ik naar de armen, de armen van mijn Verlosser
The guitar solo is the chorus chords. The bridge is the pre-chorus chords.
De gitaarsolo bestaat uit de refreinakkoorden. De brug zijn de pre-refreinakkoorden.