Blue Bayou Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BLUE BAYOU Linda Ronstadt
BLUE BAYOU Linda Ronstadt
BASS LINE
LINIA BASU
I feel so bad I got a worried mind I'm so lonesome all the time
Czuję się tak źle. Mam zmartwiony umysł. Cały czas jestem taka samotna
Since I left my baby behind on Blue Bayou
Odkąd zostawiłam dziecko na Blue Bayou
Saving nickels saving dimes
Oszczędzanie pięciocentówek, oszczędzanie dziesięciocentówek
working till the sun don't shine
pracować, dopóki słońce nie zaświeci
Looking forward to happier times on Blue Bayou
Nie mogę się doczekać szczęśliwszych czasów na Blue Bayou
I'm going back someday, come what may to Blue Bayou
Któregoś dnia wrócę, przyjdę, co się da, do Blue Bayou
>F# B
>F#B
Where the folks are fine, and the world is mine on Blue Bayou
Gdzie ludzie mają się dobrze, a świat należy do mnie, na Blue Bayou
Where those fishing boats with their sails afloat if I could only see
Gdzie te łodzie rybackie z żaglami, gdybym tylko mógł zobaczyć
That familiar sunrise through sleepy eyes how happy I'd be
Ten znajomy wschód słońca widziany przez zaspane oczy, jak bardzo byłbym szczęśliwy
Gonna see my baby again Gonna be with some of my friends
Znowu zobaczę moje dziecko. Będę z kilkoma przyjaciółmi
Maybe I'll feel better again on Blue Bayou
Może znów poczuję się lepiej na Blue Bayou
Saving nickels saving dimes Working till the sun don't shine
Oszczędzanie pięciocentówek, oszczędzanie dziesięciocentówek. Pracuję, aż słońce przestanie świecić
Looking forward to happier times on Blue Bayou
Nie mogę się doczekać szczęśliwszych czasów na Blue Bayou
I'm going back someday, come what may to Blue Bayou
Któregoś dnia wrócę, przyjdę, co się da, do Blue Bayou
Where the folks are fine, and the world is mine on Blue Bayou
Gdzie ludzie mają się dobrze, a świat należy do mnie, na Blue Bayou
Where those fishing boats with their sails afloat, if I could only see
Gdzie te łodzie rybackie z żaglami na wodzie, gdybym tylko mógł zobaczyć
That familiar sunrise through sleepy eyes, how happy I'd be
Ten znajomy wschód słońca widziany przez zaspane oczy, jaka byłabym szczęśliwa
lead with these chords. B F#7 B
prowadzić tymi akordami. B F#7 B
Oh that boy of mine by my side, the silver moon and the evening time
Och, ten mój chłopak u mego boku, srebrny księżyc i wieczór
Oh some sweet day gonna take away this hurtin' inside
Och, jakiś słodki dzień zabierze ten ból w środku
Well I'd never be blue my dreams come true
Cóż, nigdy nie byłbym smutny, moje marzenia się spełniły
On Blue Bay-ou
Na Blue Bay-ou