Don'€™t Know Much 歌詞 日本語訳

Performed By Linda Ronstadt & Aaron Neville
リンダ・ロンシュタットとアーロン・ネヴィルによる演奏
Intro: |(4/4) F# F# G# C# | (2/4) F# G#7 | (4/4) C#sus4 C#sus4 C# C# |
イントロ: |(4/4) F# F# G# C# | (2/4) F# G#7 | (4/4) C#sus4 C#sus4 C# C# |
Look at this face I know the years are showing
この顔を見てください、年月が表れているのがわかります
Look at this life I still don't know where it's going
見てください、この人生はまだどこに行くのかわかりません
I don't know much but I know I love you
あまり詳しくないけど、あなたを愛していることは知っています
su
す
That may be all I need to know
私が知る必要があるのはそれだけかもしれません
Look at these eyes they never see what matters
この目を見てください、彼らは重要なことを決して見ていません
Look at these dreams so beaten and so battered
とても打ちのめされてボロボロになったこの夢を見てください
I don't know much but I know I love you
あまり詳しくないけど、あなたを愛していることは知っています
su
す
That may be all I need to know
私が知る必要があるのはそれだけかもしれません
So many questions still left unanswered
非常に多くの疑問がまだ未解決のまま残されている
So much I've never broken through
突破したことがないほど
And when I feel you near me, sometimes I see so clearly
そして、あなたが近くにあると感じると、時々とてもはっきりと見えることがあります
ss4
ss4
The only truth I'll never know is me and you
私が決して知ることのない唯一の真実は私とあなたです
Look at this man so blessed with inspiration
インスピレーションに恵まれたこの男を見てください
Look at this soul still searching for salvation
見てください、まだ救いを求めているこの魂を
I don't know much but I know I love you
あまり詳しくないけど、あなたを愛していることは知っています
That may be all I need to know
私が知る必要があるのはそれだけかもしれません
Solo: | E E G#m7 G#m7 | A A A B | E E G#m7 G#m7 | A A A B | C#m
ソロ: | E E G#m7 G#m7 | Ａ Ａ Ａ Ｂ | E E G#m7 G#m7 | Ａ Ａ Ａ Ｂ | C#m
I don't know much but I know I love you
あまり詳しくないけど、あなたを愛していることは知っています
That may be all I need to know
私が知る必要があるのはそれだけかもしれません
I don't know much but I know I love you
あまり詳しくないけど、あなたを愛していることは知っています
That may be all there is to know Ahhhhhh
知るべきことはそれだけかもしれない